Entre lo uno y lo otro

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Betwix and Between», de Margaret Sun, destacan su poderosa narración del valor y la resistencia a través de una lente personal de la historia moderna de China. Los lectores aprecian la autenticidad y calidez de la narración, que ofrece una visión única de un periodo que a menudo se pasa por alto.

Las memorias han sido elogiadas por su atractivo estilo, su apasionante narración y su valor didáctico sobre la historia moderna de China. Muchos críticos elogian la capacidad de la autora para transmitir experiencias profundas con humor y calidez. El relato personal se describe como valioso y cercano, lo que hace que los lectores sientan una conexión con el autor.

Aunque en las reseñas no se mencionan con frecuencia contras específicos, algunos lectores podrían encontrar difícil el relato detallado de las experiencias si buscan una narración histórica más tradicional o sensacionalista.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Betwixt and Between

Contenido del libro:

Estas son unas memorias únicas de la China moderna, una historia de coraje, desesperación y esperanza. Margaret Sun nació en Shanghai en 1935 en el seno de una familia cantonesa pobre, pero el inglés fue su lengua principal casi desde su nacimiento.

En 1956 se ofreció voluntaria para ir a trabajar a Xinjiang, la región más noroccidental de China, y fue testigo de los cambios de China desde la toma del poder por los comunistas en 1949 en los niveles más básicos de la sociedad, hasta hoy, con el inglés rondándole la cabeza. Margaret cuenta cómo vendía cigarrillos en las calles del viejo Shanghai, la amarga vida en las zonas más aisladas de China a finales de los años 50, la Revolución Cultural y otras campañas, y el cambio hacia la normalidad a finales de los 70.

Su historia es inspiradora y reveladora. Su historia es inspiradora y reveladora, un relato evocador y muy legible de cómo los grandes acontecimientos de la historia moderna de China afectaron a la gente corriente.