Entre la espada y la pared: La lucha de un policía holandés contra la ocupación nazi

Título original:

Between a Rock and a Hard Place: A Dutch Policeman Fighting the Nazi Occupation

Contenido del libro:

Between a Rock and a Hard Place está ambientada en los Países Bajos durante la Segunda Guerra Mundial. Jacob van Noorden es un policía militar con mujer y dos hijos, y un tercero en camino, al que acaban de asignar su primer trabajo como jefe de una cuadrilla en un pueblo rural, cerca de la frontera alemana. Cuando el ejército alemán invade y avanza por su pueblo, Jacob y su cuadrilla no tienen defensa. Sólo pueden ver pasar los tanques sin detenerse.

Como la Reina y el gabinete han huido a Gran Bretaña, su última orden es que todos los funcionarios permanezcan en sus puestos, siempre que sirvan a la nación holandesa y el ocupante respete las leyes internacionales. Después de que un proalemán que sigue servilmente todas las estúpidas leyes nazis sustituya al jefe de Jacob, toda la orientación moral debe venir del propio Jacob. Cuando los nazis abren un campo de prisioneros en la jurisdicción de Jacob, pero contratan a holandeses para dirigirlo, comienza el calvario.

La mujer de Jacob, Margaret, es de origen alemán. Su suegra es una ferviente admiradora de Hitler. Pronto se entera de que el hermano gemelo de su mujer se ha unido al partido nazi holandés. Atrapado por su familia de herencia mixta germano-holandesa, se une a la resistencia como informante. Jacob se ve obligado a enfrentarse a los acontecimientos cada vez más desastrosos de la ocupación del régimen nazi. Aprende que, al final, cada acción que emprende, por bienintencionada que sea, tiene consecuencias enormes y duraderas para quienes le rodean.

Johanna Van Zanten es una inmigrante en Canadá procedente de los Países Bajos (1982). Mientras seguía trabajando como asistente social, descubrió más tarde el don de la escritura, que le cambió la vida cuando empezó a escribir relatos cortos. Cuando algunos de estos relatos fueron preseleccionados en concursos y publicados, se animó y empezó a escribir novelas. Ahora, retirada de su trabajo diario, disfruta de su vida escribiendo, dividiendo su tiempo entre Canadá y México. Johanna escribió Between a Rock and a Hard Place basándose en las experiencias de su familia durante la ocupación alemana de los Países Bajos (1940-1945).