Entre el horror y la esperanza

Título original:

Between Horror and Hope

Contenido del libro:

Entre el horror y la esperanza" es un estudio del lenguaje metafórico de Pablo sobre la muerte en Romanos 6:1-11. El debate académico se centra en dos cuestiones principales: el origen de la tradición de la "commentatio mortis" y su desarrollo. El debate académico se centra en dos cuestiones principales: el origen de la tradición de la "commentatio mortis" y su evolución. El Dr. Sabou sostiene que el origen de esta terminología es original de Pablo; que fue la propia visión del apóstol sobre el significado de la muerte de Cristo (una muerte al pecado) y su comprensión de la identidad de Cristo en su muerte (como rey davídico ungido) lo que le guió para crear esta metáfora de morir al pecado como forma de describir la relación del creyente con el pecado. Sobre el desarrollo de este lenguaje de la muerte, el autor sostiene que este lenguaje transmite dos aspectos: horror y esperanza. El primero se analiza en el contexto de la crucifixión, en el que Pablo explica la muerte del creyente al pecado presentando la muerte de Cristo como la muerte del rey davídico ungido que obtuvo la victoria sobre el pecado y la muerte al resucitar de entre los muertos. Pablo afirma que los creyentes están unidos a lo que se proclamó sobre la muerte y resurrección de Cristo, lo que le permite afirmar que la liberación del cuerpo del poder del pecado es resultado de la crucifixión. Esta crucifixión es la condena infligida a nuestras vidas pasadas en la era inaugurada por el pecado de Adán y se trata de un acontecimiento tan horrible que los creyentes tienen que alejarse del pecado, ya que el pecado conduce a tal castigo. Por el contrario, la esperanza se presenta en el contexto de la sepultura.

La sepultura de los creyentes con Cristo señala el hecho de que forman parte de la familia de Cristo y esto se logra por la acción arrolladora de Dios por la que nos empuja hacia el acontecimiento de la muerte de Cristo, un acto representado en el bautismo. Mediante una exégesis cuidadosa y una argumentación clara, Sabou demuestra que la muerte de Cristo en Romanos 6 no debe leerse como la muerte de un individuo aislado, sino como la del rey davídico ungido. Para Sabou, Cristo es el primogénito dentro de una gran familia de fe. Al ser sepultados con Cristo, los creyentes entran en la misma "casa" o dinastía familiar, de modo que, al compartir su muerte, participan también de la gloria de su resurrección. Se trata de una lectura fresca y bienvenida de Romanos, basada en una exégesis detallada y en un cuidadoso análisis del lenguaje metafórico de la "muerte", que revela la centralidad de la muerte de Cristo para la teología cristiana, así como la naturaleza corporativa del pensamiento cristológico de Pablo. Un estudio lúcido y cuidadosamente investigado que supone una sólida contribución a la interpretación contemporánea de Romanos. --William S. Campbell, Reader of Biblical Studies, University of Wales, Lampeter Sorin Sabou aborda un texto muy importante (Romanos 6:1-11) con una mirada nueva y enriquecedora, en particular sobre la naturaleza de nuestra unión con Cristo.

Un importante recurso tanto para estudiosos como para predicadores. --Stephen Motyer, profesor de Nuevo Testamento, London School of Theology Sorin Sabou (doctorado, London School of Theology) es profesor en el Instituto Teológico Bautista de Bucarest y pastor de la Iglesia Bautista Rumana de Brasov, Rumanía.