Entre el Bronx y los Balcanes

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una colección de historias intrigantes y personales que reflejan las experiencias del autor como inmigrante. Los lectores encuentran que las narraciones son representativas de la tradición balcánica, que combina humor, reflexión y lecciones de vida.

Relatos atractivos y personales, humor e ingenio, reflexiones perspicaces sobre la identidad cultural, anima a viajar y a conocer gente nueva, y es bien recibido por su facilidad de lectura.

Puede no resultar atractivo para quienes se sientan incómodos con ciertas referencias culturales (por ejemplo, los retretes turcos), público potencialmente limitado en función del contexto cultural.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Between the Bronx and the Balkans

Contenido del libro:

Un albanés del Bronx regresa a la turbulenta región de los Balcanes en la década de 1990.

El viaje se narra a través de una serie de relatos breves, reflexivos y a menudo satíricos que yuxtaponen los recuerdos de la infancia con la realidad del regreso. Tan inmigrante en su tierra natal como lo fue en el Bronx, los relatos captan los altibajos de un expatriado que intenta sobrevivir en los Balcanes durante la caída del comunismo en Albania y las guerras en la antigua Yugoslavia.