Entradas ceremoniales

Título original:

Ceremonial Entries

Contenido del libro:

Los poemas de Joseph DeRoche nos recuerdan, con su agudo ingenio y su lenguaje, que la revelación nunca es fácil, que a menudo tiene un alto coste y que "flotamos hacia el Paraíso / en una masacre / de pequeñas cosas". Los poemas de DeRoche son tan formalmente tensos como conversacionalmente juguetones. Su impecable ojo arquitectónico para el detalle crea un lenguaje que deshace y da nueva forma a las estructuras coercitivas que constriñen nuestro habla. En poemas que desdibujan deliciosamente la frontera entre el cuerpo y el espíritu, el enunciado humano individual se convierte en "un ordenamiento / Contra la furiosa intemperie / Del silencio del mundo". Gracias a los editores Kevin Gallagher y Martha Collins, una nueva generación de lectores tendrá ahora la oportunidad de experimentar la gracia lírica y la benevolencia de los brillantes poemas de DeRoche.

-Tony Trigilio, autor de The Complete Dark Shadows (of My Childhood), Libro 1.

Los poemas de Joe DeRoche son duros y tiernos de mente, y duros y tiernos de corazón. Artísticamente ordenados desde el principio hasta el final, comienzan explorando contrarios en conflicto: la ornamentación y la parquedad, por ejemplo, o lo crudamente observado y lo ricamente imaginado. Pero su enfoque más agudo se centra en los marcos espirituales y seculares utilizados para evaluar las reivindicaciones contrapuestas del cuerpo, la mente y el alma, y de la fe y la duda en la divinidad, el amor y la propia poesía. El título de la colección dice que un sentido ritual une los poemas. Y así es, ya que sus ceremonias conducen desde las luchas entre bienes en conflicto hacia la aceptación de que el mundo y nuestra experiencia de él es siempre sagrado y profano: un lugar donde Satanás puede ser un santo y la luz en una imagen del niño Jesucristo puede parecer tan terrenal como celestial, donde el amor puede redimir y degradar, donde la poesía puede transformar, desinfectar y simplemente fingir o fallar o engañar. DeRoche registra esa aceptación en forma de cálida aprobación, reconocimiento desconcertado o sobresaltado, o alarma inquietantemente tranquila. Mientras tanto, ya sea rimado y métrico o.

Libre, su verso devocional gay logra repetidamente la misteriosa interacción entre la forma prosódica y el contenido en desarrollo que Robert Hass dice que significa la forma poética.

-Guy Rotella, profesor emérito de la Northeastern University, autor de Castings: Monuments and Monumentality in Poems by Elizabeth Bishop, Robert Lowell, James Merrill, Derek Walcott, and Seamus Heaney.