Entonces se lo tragó el pez

Opiniones de los lectores

La novela «Entonces se lo tragó el pez» narra la convincente y dolorosa historia de Yunus, un conductor de autobús apolítico de Irán que es injustamente encarcelado y torturado tras participar en una huelga. A través de sus experiencias, el autor Amir Ahmadi Arian explora temas como la vigilancia, el tormento psicológico y la lucha por la identidad en el opresivo entorno del Irán posrevolucionario.

El libro ha sido elogiado por su estilo fluido y atractivo, con personajes ricos y detallados. Ofrece una perspicaz exploración del sistema judicial iraní y de las complejidades psicológicas del encarcelamiento. Los lectores aprecian la narrativa envolvente, el retrato de la vida ordinaria en Irán y las cuestiones morales que plantea. El libro también es reconocido por sus impresionantes y evocadoras descripciones que resuenan con las experiencias de muchos iraníes corrientes.

Varios críticos señalan que la lectura puede resultar muy desafiante y emocionalmente agotadora, con una narrativa deprimente que la hace difícil, similar a la lectura de tragedias históricas como el Holocausto. La concentración en el tormento psicológico y la atmósfera opresiva pueden resultar abrumadoras, por lo que resulta menos adecuada para quienes buscan experiencias de lectura más ligeras o placenteras.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Then the Fish Swallowed Him

Contenido del libro:

Un autor iraní aclamado por la crítica debuta en la literatura estadounidense con este poderoso y desgarrador retrato psicológico del Irán moderno -una obra de ficción urgente y sin precedentes con ecos de El extranjero, 1984 y El hijo del amo huérfano- que expone el poder opresivo y corrosivo del Estado para doblegar las vidas individuales.

Yunus Turabi, conductor de autobús en Teherán, lleva una vida anodina. Hombre solitario desde la inesperada muerte de su padre y su madre años atrás, es decididamente apolítico, incluso durante la huelga de conductores y su sangriento final. Pero todo el mundo tiene un punto de ruptura, y Yunus ha alcanzado el suyo.

Esposado y con los ojos vendados, es conducido a la tristemente célebre prisión de Evin para disidentes políticos. En este mundo austero y extrañamente ordenado, su destino se entrelaza con el de Hajj Saeed, su interrogador personal. Ambos entablan una relación perturbadora pero interdependiente, en la que cada uno desempeña el papel que le ha sido asignado en un juego psicológico de gato y ratón en el que Yunus soporta un alucinante ciclo de confinamiento solitario e interrogatorios. En sus asombrosos intercambios íntimos, la vida de Yunus comienza a revelarse: desde sus recuerdos de infancia en un Irán más libre hasta la desgarradora traición a su único amigo. Mientras Yunus lucha por mantener la cordura y eludir las acusaciones cada vez más innegables de Saeed, finalmente debe tomar una decisión imposible: seguir luchando o someterse al sistema de mentiras que sustenta el poder de Irán.

Atrapante, sorprendente y magistralmente narrada, Entonces se lo tragó el pez es una inquietante historia de la vida bajo el despotismo.