Enterrado en la playa: Historias del Cabo para corazones enganchados y almas a la deriva

Título original:

Buried on the Beaches: Cape Stories for Hooked Hearts and Driftwood Souls

Contenido del libro:

Porque cualquier cosa que pueda pasarte, puede pasarte en el Cabo".

Era nuestra versión de las palabras finales de un sermón, o de una oración, tras la cual era el momento de levantarse, o sentarse de nuevo, con la cabeza inclinada, sabiendo que vivías en un lugar distinto a cualquier otro, y quizá más parecido a cualquier otro, también, cuando te adentrabas en la parte interna de todos y de todo aquí". Así se expresa uno de los narradores de la magistral colección de relatos cortos de Colin Fleming ambientados en Cape Cod, un universo mágicamente arenoso y autónomo en el que a los turistas marineros de agua dulce se les llama "googans" y los lugareños beben en bares de mala muerte como "Sez the Flounder" y "The Ticky Crab".

Un veterinario entrado en años rebusca en sus recuerdos de cuando trabajaba en un barco de avistamiento de ballenas con un carismático vagabundo llamado Jibber Stokes; un cineasta de Yarmouth agoniza por el contenido de un misterioso vídeo que su mejor amigo grabó de su bella prima cuando eran adolescentes; un atribulado compositor regresa a su disfuncional familia musical de Chatham, con la afirmación ancestral de que "teníamos parientes que una vez mantuvieron a la Nina meciéndose en el viaje inaugural de los peregrinos con unos instrumentos improvisados hechos de madera a la deriva que sacaban del mar con esos grandes sombreros suyos". " Con sutil gracia y serena sabiduría, Buried on the Beaches evoca vívidamente la belleza natural del Cabo para describir las complejas negociaciones entre los individuos y su entorno, la memoria y la nostalgia, y los vivos y los muertos.