Ensayos sobre la ociosidad

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan «Ensayos sobre la ociosidad», de Yoshida Kenko, como una profunda colección de reflexiones que anima a los lectores a apreciar la belleza y contemplar la vida desde una perspectiva histórica y estética. Aunque muchos lectores encuentran el libro atractivo y perspicaz, existe cierta confusión con respecto a las traducciones, lo que ha afectado a la satisfacción de los usuarios.

⬤ Reflexiones profundas y sugerentes sobre la belleza y la vida.
⬤ Atractivo y fácil de leer, que permite la introspección.
⬤ Traducciones muy apreciadas, en particular la de Donald Keene.
⬤ Atrae a los aficionados a la meditación, la filosofía y la estética.
⬤ Descrito como un buen libro de regalo y una lectura relajante.

⬤ Algunos compradores recibieron una traducción diferente a la esperada, causando insatisfacción.
⬤ No apto para quienes no estén interesados en la estética medieval japonesa.
⬤ Requiere una lectura lenta para apreciar plenamente las ideas, lo que puede no gustar a todos.
⬤ Algunas reseñas indican problemas con la entrega y el servicio de atención al cliente.

(basado en 25 opiniones de lectores)

Título original:

Essays in Idleness

Contenido del libro:

YOSHIDA KENKO (1283-1352) fue un sacerdote budista, erudito solitario y poeta vinculado a la aristocracia del Japón medieval. A pesar de sus vínculos con la corte imperial, Kenko pasó mucho tiempo recluido y reflexionando sobre las enseñanzas budistas y taoístas.

Sus «Ensayos sobre la ociosidad» son una recopilación de sus pensamientos sobre su mundo interior y el mundo de la vida japonesa en el siglo XIV. Tocó temas tan diversos como los beneficios de la vida sencilla («No hay nadie, salvo el ermitaño completo, que lleve una vida deseable»), la soledad («Soy más feliz cuando no tengo nada que me distraiga y estoy completamente solo»), la lujuria («Qué cosa tan débil es este corazón nuestro»), la impermanencia de este mundo («En verdad, la belleza de la vida es su incertidumbre»), y la lectura («Sentarse a solas a la luz de la lámpara con un libro extendido ante ti, y mantener una conversación íntima con hombres de generaciones desconocidas...

es un placer incomparable»). Entrar en el mundo de Kenko es entrar en un mundo de observaciones íntimas, sabiduría engañosamente simple e ingenio sorprendente.