Enfoques actuales del análisis de metáforas en el discurso

Título original:

Current Approaches to Metaphor Analysis in Discourse

Contenido del libro:

Este volumen asume el reto de examinar el estado actual de una variedad de enfoques para la identificación, el análisis y la interpretación de la metáfora a través de canales de comunicación, contextos situacionales, géneros y esferas sociales. Refleja tres tendencias principales de la investigación actual sobre la metáfora, a saber, el enfoque comunicativo, el enfoque del modelado cognitivo y el enfoque de la multimodalidad.

Estas tendencias se consideran áreas de investigación que emergen sobre la base de la Teoría Conceptual de la Metáfora, iniciada por Lakoff. El libro pretende mostrar sus concomitancias así como marcar sus caminos diversificadores. El objetivo es poner de manifiesto y hacer evidentes las numerosas conexiones entre tendencias supuestamente diferentes que se derivan de la TMC.

Mientras que las discrepancias entre las perspectivas comunicativa y conceptual podrían parecer irremediables, el libro subraya y afirma que el marco de referencia de la TMC proporciona una base sólida para la colaboración y la influencia mutua. En consecuencia, el análisis del uso de metáforas en contexto puede aportar ideas para las propuestas de modelización cognitiva.

El análisis de la configuración cognitiva de los dominios conceptuales puede, a su vez, iluminar nuestra comprensión de las decisiones comunicativas en el discurso. La integración del análisis multimodal de la metáfora propone la idea de que las diversas manifestaciones modales de la metáfora revelan la simbiosis entre las posturas comunicativas y cognitivas.

Las diversas áreas temáticas y metodologías iluminan el panorama de la investigación actual en este campo. Las conmovedoras contribuciones abren vías de gran alcance en el ámbito del pensamiento y el discurso humanos.