En qué te conviertes al volar: Unas memorias

Opiniones de los lectores

Las memorias de Ellen O'Connell Whittet tituladas «What You Become in Flight» («En lo que te conviertes al volar») son una convincente exploración de las experiencias femeninas, en particular a través de la lente del ballet y la lucha personal. Aborda temas significativos como la autoaceptación, los problemas de imagen corporal, el empoderamiento femenino y el viaje de curación y autodescubrimiento. El estilo lírico de la escritura de Whittet da vida a su historia, que resuena en los lectores independientemente de su formación en danza.

El libro ha sido elogiado por su bella y lírica escritura y su profunda visión de la vida y la lucha de las mujeres. Los lectores encuentran la narración de Whittet atractiva y cercana, y muchos destacan la profundidad emocional y la vulnerabilidad que transmite su historia. Se considera tanto un poderoso libro de memorias feminista como un apasionante libro que mantiene a los lectores cautivados de principio a fin. La exploración por parte de la autora de temas complejos como la imagen corporal y el crecimiento personal tiene una gran resonancia, lo que hace que el libro resulte atractivo para un público amplio.

Algunos lectores expresaron su deseo de que se profundizara más en algunas secciones, sobre todo en lo relativo a las cualificaciones de la autora y otros temas que pueden parecer menos desarrollados en comparación con las anécdotas del ballet. Algunos opinaron que el hecho de que las memorias se centren en la danza puede no resultar atractivo para quienes no estén familiarizados con el ballet, a pesar de los temas universales que se tratan.

(basado en 20 opiniones de lectores)

Título original:

What You Become in Flight: A Memoir

Contenido del libro:

Conmovedor y exquisito"-- The Los Angeles Review of Books

«Un libro inspirador y poderoso"-- Booklist

«Una lectura genuinamente absorbente"-- Kirkus.

«Revelador, honesto y maravilloso"-- Chanel Miller, autora de Know My Name.

Unas memorias líricas y meditativas sobre el daño que infligimos en la búsqueda de la perfección, el dolor de perder nuestros sueños y el poder de dejar ir ambas cosas.

Con una prometedora carrera en el ballet clásico por delante, Ellen O'Connell Whittet quedó devastada cuando un paso en falso en un ensayo le causó una lesión que puso fin a su carrera. El ballet era el amor de su vida. Vivía sus momentos bajo el resplandor de las luces del escenario, deslizándose por el aire, fingiendo, aunque fuera fugazmente, que desafiaba la gravedad sin esfuerzo.

Sin embargo, una lesión debilitante la obligó a reconsiderar su futuro, y también empezó a reconsiderar lo que había dado por sentado en su pasado. Debajo de cada arabesco perfecto había un pie desfigurado por las zapatillas de punta, metido con cinta y sangrando en una zapatilla de seda rosa. Detrás de su cuerpo de bailarina había una joven que se moría de hambre hasta convertirse en una frágil colección de miembros. Dentro de su amor por el ballet había un odio hacia sí misma por luchar para alcanzar la perfección que le exigía.

En estas crudas y redentoras memorias de debut, Ellen O'Connell Whittet explora el sufrimiento silencioso de la bailarina y lo encuentra emblemático de la violencia que las mujeres soportan en silencio cada día. Para O'Connell Whittet, desprenderse de una significaba enfrentarse a la otra, y sólo entonces era posible alzar el vuelo.