Opiniones de los lectores
Resumen:El manga ha sido bien recibido por los seguidores de la serie por su atractiva historia y su fidelidad a las novelas originales. Sin embargo, hay muchos errores de traducción, sobre todo en los nombres de los personajes, que desvirtúan la experiencia de lectura.
Ventajas:Los fans disfrutan de la historia y de su fidelidad a las novelas originales. El manga se aprecia como un formato atractivo, y tiene potencial para más volúmenes en el futuro.
Desventajas:Los problemas de traducción con los nombres de los personajes han molestado a algunos lectores, ya que algunos nombres se alteran de forma que cambian significativamente los personajes (por ejemplo, «Linze» por «Rinze»). Esto ha dificultado que algunos lectores vuelvan a conectar con los personajes que conocen de las novelas y el anime.
(basado en 8 opiniones de lectores)
Título original:
In Another World with My Smartphone, Vol. 1 (Manga)
Contenido del libro:
Después de que Touya Mochizuki cayera fulminado por un rayo divino mal dirigido, Dios quiere compensarle dándole una nueva vida en un mundo desconocido Y para endulzar el trato...
Touya incluso se lleva su teléfono consigo. No sólo recibe un enorme aumento de sus habilidades físicas y mágicas, sino que ahora tiene un montón de información sobre su nuevo hogar al alcance de la mano.
Con su fiel smartphone en la mano, se dirige a la ciudad más cercana para comenzar su aventura.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781975321031 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2021 |
| Número de páginas: | 196 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
