En otro lugar, California

Opiniones de los lectores

El libro «Elsewhere, California», de Dana Johnson, explora temas de raza, identidad y crecimiento personal a través de la doble narración de Avery, una niña negra que crece en los suburbios de Los Ángeles durante los años 70 y 80, y su vida adulta como artista. Los lectores aprecian su perspicaz estilo de escritura, sus personajes cercanos y la exploración de las complejidades culturales, aunque las opiniones varían en cuanto al equilibrio y el ritmo entre las narraciones de la infancia y la edad adulta.

⬤ Estilo de escritura bello y poético que capta emociones complejas.
⬤ Atractiva narrativa dual que alterna entre la infancia y la edad adulta.
⬤ Retrato vívido de los personajes, especialmente del protagonista Avery.
⬤ Exploración perspicaz de temas como la raza, la identidad, la amistad y el crecimiento personal.
⬤ Experiencias cercanas para lectores de diversos orígenes.

⬤ Algunos lectores encontraron tediosos los capítulos de la infancia y prefirieron centrarse más en la narrativa adulta.
⬤ El estilo coloquial de las secciones sobre la infancia resultó inicialmente chocante para algunos.
⬤ En algunas críticas se mencionó la falta de profundidad en la exploración de ciertos aspectos de la lucha por la identidad de Avery.
⬤ La transición entre el pasado y el presente puede resultar confusa en ocasiones.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Elsewhere, California

Contenido del libro:

Conocimos a Avery en dos de los relatos incluidos en la premiada colección de Dana Johnson Break Any Woman Down. De niña, ella y su familia escapan de las violentas calles de Los Ángeles para vivir una existencia más aburguesada en los suburbios de West Covina.

Esta vida normal, llena de escuela, viajes a 7-Eleven para ojear la revista Tiger Beat y salidas familiares al estadio de los Dodgers, se ve pronto interrumpida por un pasado del que no puede escapar, personificado en la figura de su violento primo Keith. Cuando Keith se muda con su familia, desencadena una serie de acontecimientos que seguirán a Avery a lo largo de su vida: sus estudios en la USC, su floreciente carrera como pintora y artista, y su relación con un italiano adinerado que la recluye en su casa con paredes de cristal en Hollywood Hills.

El pasado se entrometerá en la primera exposición de Avery en una galería, demostrando el adagio de su madre: Every goodbye aint gone. La doble narración de Elsewhere, California ilustra la complicada historia de los afroamericanos en la ondulada cuenca de Los Ángeles.