En la mente de Stalin

Título original:

In the Mind of Stalin

Contenido del libro:

El 1 de octubre de 1939, Winston Churchill, Primer Lord del Almirantazgo y pronto líder del Reino Unido en tiempos de guerra, describió a Rusia como «un acertijo envuelto en un misterio dentro de un enigma». Lo mismo puede decirse de Stalin. ¿Cómo puede explicarse la paradoja de un hombre que, por un lado, había mostrado una gran ternura y bondad con su hija Svetlana y, por otro, había enviado a la muerte a millones de personas, incluidos miembros de su propia familia?

Es imposible cuantificar el número total de muertes atribuibles a las políticas de Stalin, pero el «Exceso de Mortalidad» (es decir, las muertes por encima de lo que normalmente se habría esperado durante el periodo en cuestión) arroja una cifra aproximada superior a los 40 millones.

Sin embargo, esto es sólo una parte de la historia de la cantidad de miseria infligida por el régimen de Stalin a través de la tortura, la inanición deliberada, el abandono, la separación de los seres queridos, el frío y la hipotermia (por ejemplo, en las cárceles de Siberia), que es incuantificable e inimaginable.

Svetlana confesó que «nunca me atrevería a “explicar” lo que motivó todas las acciones de mi padre, simplemente porque no poseo el genio psicológico de (el novelista ruso) Dostoievski, que sabía “penetrar” en el alma de otro hombre y “examinarla desde dentro”».