En la mano de la suerte: Aka the Sixty-Nine Drawers

Opiniones de los lectores

El libro de Goran Petrović es una obra maestra del realismo mágico balcánico, hábilmente traducida al inglés. Con una intrincada narración que mezcla el pasado y el presente con Belgrado como telón de fondo, resuena con temas contemporáneos, especialmente en el contexto de la pandemia.

La traducción al inglés es coherente con el original serbio, con notas útiles para los lectores ingleses. La mágica narración entrelaza temas de amor e historia, en un contexto cercano al lector moderno.

El título es intraducible, lo que puede dificultar el interés o la comprensión inicial de algunos lectores.

(basado en 1 opiniones de lectores)

Título original:

At the Lucky Hand: Aka the Sixty-Nine Drawers

Contenido del libro:

Una novela galardonada que explora lo que significa leer y ser lector, actuando en última instancia como una carta de amor al poder de la literatura.