Puntuación:
El libro ofrece una atractiva exploración de las vidas y costumbres a lo largo de la frontera mexicano-estadounidense, ofreciendo una visión histórica e historias personales de ambos lados. Sirve para reflexionar sobre lo mucho que ha cambiado en las últimas décadas.
Ventajas:La narración destaca las relaciones simbióticas en la frontera, presenta una cápsula del tiempo de historia y cultura, e incluye historias cautivadoras, como el capítulo sobre la tumba de Hanigan. Muchos lectores lo encontraron interesante y lo recomendaron como lectura esencial.
Desventajas:Algunos lectores lamentaron lo mucho que ha cambiado la frontera desde la publicación del libro. Además, es posible que haya un desconocimiento de algunos acontecimientos históricos tratados en el libro.
(basado en 4 opiniones de lectores)
On the Border: Portraits of America's Southwestern Frontier
En la frontera, de Tom Miller, enmarca la tierra entre Estados Unidos y México como un Tercer País, uno de 2.000 millas de largo y veinte de ancho. Este Tercer País tiene sus propias leyes y sus propios forajidos.
Su música, su lengua y su comida son únicas. En la frontera, un relato de viaje en primera persona, retrata esta cultura binacional, «inolvidable para todo lector que tenga la suerte de descubrir esta joya del suroeste americano». ( San Diego Union-Tribune ) Es un libro «hábilmente escrito», dijo el New Times Book Review.
«El Sr. Miller ha dibujado un vivo esbozo de este lugar revoltoso e impredecible».
Viajando desde el Golfo de México hasta el Océano Pacífico, Miller ofrece «historia cultural y periodismo fino.» ( Dallas Times Herald ) Entre sus paradas se encuentra la Cantina de Rosa en El Paso, el lugar de Arizona donde un ranchero torturó sádicamente a tres campesinos mexicanos, y la emisora de radio XERF de 100.000 vatios donde Wolfman Jack emite todas las noches. Entrevista a niños de ambos países, todos los cuales insisten en que los dulces del otro lado son superiores.
En la frontera, traducido al español, francés y japonés, fue el primer libro en identificar y describir esta tierra como un Tercer País. Miller «conoce este país», dice Newsday, «siente sus alegrías y sus penas, escucha su música y ama su alma».
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)