En Jerusalén: Tres generaciones de una familia israelí y otra palestina

Opiniones de los lectores

El libro «En Jerusalén» explora las vidas de dos familias -una palestina y otra israelí- a lo largo de una década, ofreciendo un punto de vista personal sobre la compleja historia y política de Oriente Medio. Aunque muchos lectores consideran que los relatos personales son atractivos e importantes para comprender el conflicto, otros critican la perspectiva del autor, alegando que carece de una visión global de los problemas más generales.

⬤ Relato atractivo e importante que personaliza la historia y la política.
⬤ Bien escrito y documentado, introduce al lector en la vida de las familias implicadas.
⬤ Ofrece una doble perspectiva del conflicto palestino-israelí, con una visión de ambas partes.
⬤ La larga interacción de la autora con las familias añade profundidad y autenticidad a sus historias.

⬤ Algunos lectores consideran que el autor es parcial y retrata el relato de una manera que parece favorecer a una de las partes.
⬤ Críticas por no incluir una representación más diversa de familias y sus experiencias en Jerusalén.
⬤ No todos los lectores encuentran nuevas perspectivas o profundidad, lo que lleva a percibir un enfoque ingenuo de un tema complejo.
⬤ Algunos comentarios indican que el libro puede presentar una visión limitada de importantes factores demográficos y sociopolíticos.

(basado en 17 opiniones de lectores)

Título original:

In Jerusalem: Three Generations of an Israeli Family and a Palestinian Family

Contenido del libro:

Una visión totalmente nueva del conflicto palestino-israelí que examina las repercusiones de las guerras y las tensiones actuales en la vida cotidiana de las familias de Jerusalén.

Lis Harris, judía laica estadounidense de la diáspora, creció con el conocimiento de los agravios históricos infligidos a los judíos. En la edad adulta, fue adquiriendo conciencia de los males que éstos, a su vez, habían causado al pueblo palestino. De ahí surgió en ella un intenso deseo de comprender cómo la historia de los israelíes les había llevado hasta donde están ahora. Sin embargo, descubrió que los relatos políticos de arriba abajo y las evaluaciones internas hacían que las personas más afectadas parecieran piezas de ajedrez. Lo que ella quería era registrar los efectos del conflicto aparentemente interminable del país en las vidas de las sucesivas generaciones.

Durante diez años, Harris viajó de un lado a otro de Jerusalén Este y Oeste para conocer la vida de dos familias: los Pinczowers/Ezrahis israelíes y los Abuleils palestinos. Llegó a conocer a los miembros de cada familia: jóvenes y ancianos, religiosos y laicos, hombres y mujeres. A medida que compartían sus historias con ella, observó cómo cada familia sobrevivió a las pérdidas y dislocaciones que definieron sus vidas; cómo, en una región donde la guerra y su amenaza formaban parte del aire que respiraban, dieron a los niños esperanza para su futuro; y cómo evolucionó con el tiempo la comprensión del conflicto por parte de los adultos. Combinando una década de investigación histórica con el análisis político, Harris crea un retrato vivo de uno de los conflictos más complicados y controvertidos de nuestro tiempo.