En estado de shock: Sobre el terreno bajo el asalto israelí a Gaza

Opiniones de los lectores

El libro «Shell Shocked: On the Ground Under Israel's Gaza Assault» ofrece una perspectiva emotiva e informativa sobre las experiencias de los palestinos que viven bajo el conflicto. Presenta desgarradores relatos de testigos presenciales y destaca temas de sufrimiento y pérdida, aunque ha recibido críticas por su parcialidad y la falta de introspección sobre el conflicto en general.

⬤ Ofrece una visión personal y emocional de la vida de los palestinos durante el conflicto.
⬤ Contiene historias alarmantes e informativas sobre el impacto de los asaltos, incluidos los ataques a funerales y el uso de escudos humanos.
⬤ Ofrece una perspectiva única, poco difundida en los principales medios de comunicación.

⬤ Algunos críticos critican el libro por su falta de introspección y comprensión de las complejidades del conflicto entre Israel y Gaza.
⬤ Los críticos argumentan que retrata las acciones israelíes de forma demasiado negativa sin reconocer las acciones y responsabilidades de los líderes y militantes palestinos.
⬤ Algunos lectores lo han tachado de potencialmente propagandístico, lo que ha dado lugar a opiniones polarizadas sobre las narrativas presentadas.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Shell Shocked: On the Ground Under Israel's Gaza Assault

Contenido del libro:

La Operación Margen Protector, lanzada a principios de julio de 2014, fue el tercer gran asalto israelí a la Franja de Gaza en seis años. También fue el más mortífero. Al término de las hostilidades, siete semanas después, 2.200 personas de la población de Gaza habían muerto y más de 10.000 habían resultado heridas.

En estas páginas, el periodista Mohammed Omer, residente en Gaza que vivió el terror de aquellos días con su esposa y su hijo, entonces de tres meses, ofrece un relato de primera mano de la vida sobre el terreno durante el asalto de Israel. Las imágenes que recoge en esta extraordinaria crónica son el equivalente literario de Los desastres de la guerra de Goya: cadáveres de niños metidos en frigoríficos de verduras, inútilmente porque no hay electricidad; una familia que sale corriendo de su casa después de que una llamada telefónica del ejército israelí les informe de que el edificio será arrasado por un misil F-16 en tres minutos; burros ametrallados por soldados israelíes con instrucciones de disparar a todo lo que se mueva; cementerios atacados con obuses para que los dolientes ya no puedan decir dónde están enterrados sus parientes; barcos de pesca incendiados en el puerto.

A lo largo de esta carnicería, Omer mantiene el frío distanciamiento del periodista profesional, decidido a crear un registro preciso de lo que está ocurriendo frente a él. Pero entre sus líneas hierve la indignación, y nos preguntamos cómo una sociedad como la israelí, ampliamente elogiada en Occidente como democrática y civilizada, puede cometer semejantes monstruosidades con una población atrapada e indefensa".