En el país Mohawk: Primeros relatos de un pueblo nativo

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una colección de relatos primarios centrados en la tribu mohawk del siglo XVII y sus interacciones con diversos visitantes. Ha recibido elogios por su conocimiento de un periodo de la historia del estado de Nueva York que a menudo se pasa por alto, lo que lo convierte en un valioso recurso para investigadores y aficionados a la historia. Sin embargo, a algunos lectores les resulta difícil de leer y carece de un contexto histórico exhaustivo.

Entrega rápida, autenticidad de las descripciones, visión detallada del Nueva York del siglo XVII, valiosos relatos primarios, esencial para los interesados en la historia de Nueva York, buen recurso para la investigación, interesante visión de los primeros contactos con los iroqueses.

Difícil de leer, carece de contexto histórico para las narraciones, puede no resultar atractivo para lectores ocasionales, algunas entradas sólo son de interés para especialistas.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

In Mohawk Country: Early Narratives of a Native People

Contenido del libro:

Durante siglos, la historia del valle del Mohawk ha estado marcada por las complejas relaciones entre sus habitantes nativos, los indios mohawk, y sus colonos, empezando por los holandeses. En Mohawk Country recoge por primera vez los principales relatos documentales que revelan todo el alcance de esta interacción entre mohawk y colonos. Algunas de las fuentes nunca antes se habían traducido al inglés, y varias no se habían publicado con anterioridad. De las obras que se habían publicado, casi todas están agotadas.

La ubicación de los mohawk cerca de Albany, Nueva York, los situó en el centro de las transacciones entre los iroqueses y los colonos europeos. (Los mohawk eran una de las naciones constituyentes de la Liga de los Iroqueses. ) Estas narraciones -escritas por mercaderes holandeses, misioneros jesuitas franceses, soldados ingleses, viajeros románticos europeos y otros observadores alfabetizados- ofrecen relatos a menudo parciales pero siempre fascinantes de los mohawk y su valle. El.

Al lector se le ofrecen más de dos siglos de historia, desde la llegada de los holandeses a principios del siglo XVII hasta la planificación del canal de Erie a principios del siglo XIX.

Estos registros dan vida a los rápidos cambios experimentados tanto por los mohawk como por sus vecinos europeos. Las guerras, las epidemias catastróficas y la diplomacia de casi dos siglos están bien representadas en este volumen. También se descubren fascinantes diferencias culturales: los franceses, por ejemplo, trataban a los mohawk de forma muy distinta a los holandeses o los ingleses. Y lo que es igual de importante, estos escritos revelan -desde la perspectiva única del observador-.