En el monte de Sion: Mormones, indios y el paisaje americano

Opiniones de los lectores

El libro «On Zion's Mount» explora la importancia histórica y cultural del valle de Utah, centrándose especialmente en el monte Timpanogos y su evolución en importancia desde el lago Utah hasta la montaña. Profundiza en temas de geografía, historia y perspectiva personal, en particular a través del prisma de la historia mormona y las interacciones con los nativos americanos.

Los lectores aprecian el atractivo estilo de redacción del libro, su contenido informativo y la forma en que entrelaza la historia, la geografía y los relatos culturales. A muchos les ha parecido fascinante y valioso, sobre todo para quienes tienen algún vínculo con Utah. Ha sido descrito como transformador, que cambia la visión del mundo de los lectores y fomenta la comprensión de la importancia de la región.

Algunos lectores señalaron que el libro puede resultar más interesante para quienes estén familiarizados con Utah o tengan vínculos personales con la región, lo que podría limitar su atractivo para un público más amplio. Además, aunque el libro recibió elogios, las críticas específicas no se detallaron demasiado en las reseñas.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

On Zion's Mount: Mormons, Indians, and the American Landscape

Contenido del libro:

Envuelto en la tradición de indios legendarios, el monte Timpanogos atrae a la población urbana de Utah. Sin embargo, ninguna leyenda "india" adornó el monte hasta que los colonos mormones la evocaron, una vez que desplazaron a los indios locales, los utes, de su verdadero punto de referencia, el lago Utah. On Zion's Mount cuenta la historia de este curioso cambio. Es una historia americana por excelencia sobre el tenso proceso de hacerse "nativo" en una tierra extraña. Pero también es un relato complejo sobre cómo las culturas confieren significado al entorno, cómo crean sus patrias.

Sólo en Utah concibieron los colonos euroamericanos tener una patria en el sentido de los nativos americanos: una geografía espiritual endémica. La llamaron "Sión". El mormonismo, religión autóctona de Estados Unidos, acogió originalmente a los indios como "lamanitas", o parientes espirituales. En el Monte de Sión muestra cómo, paradójicamente, los mormones crearon su patria a expensas de los indios locales, y cómo expresaron su sentimiento de pertenencia dotando a Timpanogos de un significado "indio".

Este mismo patrón se repitió en todo Estados Unidos. Jared Farmer revela cómo los colonos y sus descendientes (los nuevos nativos) otorgaron nombres de lugares "indios" y recitaron leyendas pseudoindias sobre esos lugares, actos culturales que todavía afectan a la forma en que pensamos sobre los indios y los paisajes estadounidenses.