En el grano americano

Opiniones de los lectores

El libro ha sido aclamado como una importante obra de ficción literaria histórica que ofrece una perspectiva única de la historia de América, mezclando prosa poética con comentarios críticos sobre figuras y acontecimientos notables. Ofrece una perspicaz exploración de la conquista de las Américas y las experiencias de los pueblos indígenas. Aunque ha sido elogiado por su originalidad y su escritura evocadora, algunos lectores lo encontraron de calidad desigual y, en ocasiones, previsible.

⬤ Narrativa potente y sugerente
⬤ original visión de la historia de América
⬤ mezcla de poesía y prosa
⬤ comentario perspicaz sobre figuras históricas
⬤ narración atractiva
⬤ evoca imágenes fuertes
⬤ adecuado para literatura comparada.

⬤ Método e interés desiguales
⬤ algunas secciones pueden ser predecibles
⬤ puede requerir un ritmo de lectura más lento
⬤ contiene sesgos en la perspectiva del autor.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

In the American Grain

Contenido del libro:

2017 Reimpresión de la edición de 1925. Facsímil completo de la edición original, no reproducido con software de reconocimiento óptico.

Aunque admirado por D. H. Lawrence, este clásico moderno pasó generalmente desapercibido durante los años posteriores a su publicación en 1925.

Sin embargo, es «un libro fundamental, esencial si uno se propone acercarse a la literatura americana» (Times Literary Supplement). William Carlos Williams no era historiador, pero estaba fascinado por la textura de la historia americana.

Empezando por el descubrimiento de las Indias por Colón y siguiendo por Sir Walter Raleigh, Cotton Mather, Daniel Boone, George Washington, Ben Franklin, Aaron Burr, Edgar Allan Poe y Abraham Lincoln, Williams encontró en el tejido de episodios familiares nuevos matices de significado y configuraciones de carácter. Aportó una imaginación poética a la tarea de reconstruir una tradición viva para los estadounidenses, y el resultado es una de las mejores obras en prosa escritas por un autor del siglo XX.