En el frente oriental a los diecisiete años: Memorias de un soldado del Ejército Rojo, 1942-1944

Opiniones de los lectores

El libro «On the Eastern Front at Seventeen», de Sergey Drobyazko, es un libro de memorias sincero y personal sobre las experiencias de un soldado durante la Segunda Guerra Mundial, en el que se detallan las duras realidades del Frente Oriental, incluida su estancia en cautiverio alemán y, en última instancia, su supervivencia y regreso al combate. La narración ofrece una perspectiva y una profundidad emocional poco comunes, destacando la brutalidad de ambos bandos en el conflicto y las conexiones personales que le ayudaron a resistir.

El libro ofrece una perspectiva única y atractiva del Frente Oriental, con descripciones honestas de las brutales realidades de la guerra. Las experiencias personales del autor y su perspicacia emocional permiten a los lectores conectar con él, haciéndoles sentir como amigos al final. Abarca temas poco frecuentes, como la supervivencia al cautiverio alemán, y proporciona una sensación de inmediatez y caos que refleja las experiencias vividas en el frente.

Algunos lectores pueden encontrar las secuencias de acción difíciles de seguir, ya que el autor se basa puramente en la memoria más que en datos históricos o información de archivo. Este enfoque puede inducir a confusión sobre los hechos concretos descritos, y el carácter caótico de las memorias puede restar claridad.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

On the Eastern Front at Seventeen: The Memoirs of a Red Army Soldier, 1942-1944

Contenido del libro:

Esta es la historia real de un joven soldado del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial, contada con sus propias palabras. Reclutado en el ejército con sólo diecisiete años, Sergei Drobyazko entra en combate de forma violenta: se ve obligado a retirarse de su ciudad natal, Krasnodar, tras ser incendiada por las fuerzas alemanas. Más tarde, Drobyazko es capturado por los alemanes e internado en un campo de concentración, donde los prisioneros se ven obligados a comer basura y a bañar en orina sus heridas de guerra.

Tras una audaz huida del campo, entra de nuevo en servicio y alcanza el rango de sargento en un regimiento de infantería. Durante este tiempo, es testigo de la ejecución de desertores y de los malos tratos rutinarios a los prisioneros de guerra alemanes por parte de las vengativas tropas soviéticas. Tras sobrevivir a un ataque que diezma su destacamento, Drobyazko casi es sometido a un consejo de guerra. Herido de gravedad en 1944, vuelve a formarse como operador de radio, pero nunca regresa al frente de guerra.

En estas apasionantes memorias, Drobyazko expone su experiencia de la guerra tal y como se desarrolló a su alrededor. Afirma no haber consultado fuentes históricas y haberse basado simplemente en su propia memoria, lo que hace de éste un relato profundamente personal. Traducido al inglés por primera vez, este relato único será del agrado de los lectores interesados en la historia militar.