En el cuarto oscuro: Marguerite Duras y el cine

Título original:

In the Dark Room: Marguerite Duras and Cinema

Contenido del libro:

Este libro examina la contribución de Duras al cine contemporáneo.

La "habitación oscura" del título de la colección hace referencia a una de las metáforas de Duras sobre el proceso de escritura, la chambre noire, como el espacio solitario de la creación literaria, el lugar donde ella lucha por proyectar su "sombra interior" sobre la página en blanco. La chambre noire es también una metáfora del cine y, por extensión, de la experiencia cinematográfica.

Duras rechazó las formas convencionales de dirección cinematográfica que animan al espectador a desarrollar una identificación positiva con la diégesis y la narrativa de la película. Sus películas crean relaciones inusuales entre imagen y sonido, elementos diegéticos y extradiegéticos, y dimensiones textuales e intertextuales de la representación cinematográfica. De este modo, permiten al espectador establecer nuevas conexiones con la pantalla.

Esta colección se centra en los retos estéticos, conceptuales y políticos que plantea el innovador enfoque de la representación cinematográfica de Duras, desde una perspectiva interdisciplinar que incluye la teoría cinematográfica y literaria, el análisis psicoanalítico, la teoría musical, los estudios de género y la crítica postcolonial. El libro se abre con una introducción teórica a la práctica cinematográfica de Duras y a su peculiar posición en el cine contemporáneo y en la teoría cinematográfica contemporánea, y se divide en cinco partes, cada una dedicada a un aspecto específico de las películas de Duras: la interacción entre literatura y cine (Primera Parte); la reconfiguración de la mirada cinematográfica (Segunda Parte) y de la relación imagen/sonido (Tercera Parte); la representación de la historia y la memoria (Cuarta Parte) y de la identidad cultural (Quinta Parte).