En el cementerio de los naranjos

Opiniones de los lectores

En el cementerio de los naranjos es una conmovedora y mágica exploración de la vida en Gaza, contada a través de una prosa inventiva y lírica. El libro ofrece una perspectiva única de las luchas de sus habitantes, mezclando elementos fantásticos con duras realidades, al tiempo que utiliza animales como narradores para transmitir la experiencia humana. Los lectores aprecian la sincera narración y las imágenes evocadoras, aunque algunos encuentran confusos algunos aspectos, como la numeración de páginas en Kindle.

⬤ Una prosa inventiva y lírica que capta la belleza y la tragedia de la vida en Gaza.
⬤ Enfoque narrativo único que utiliza animales como narradores para ofrecer una nueva perspectiva.
⬤ Engancha emocionalmente a los lectores e invita a la reflexión sobre la condición humana.
⬤ Ofrece observaciones perspicaces sobre la comunidad, la resistencia y la bondad en medio de la adversidad.
⬤ Los lectores manifiestan un fuerte deseo de volver a leer el libro y la sensación de sentirse transportados a otro mundo.

⬤ Algunos lectores experimentaron confusión con los números de página en la versión Kindle.
⬤ Los temas inquietantes y de pesadilla del libro pueden no gustar a todos los lectores.
⬤ Los elementos fantásticos pueden parecer fuera de lugar para quienes esperen una narración estrictamente realista.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

In the Cemetery of the Orange Trees

Contenido del libro:

Tanto un libro de poesía como una novela, tanto una sinfonía como unas memorias, éste es un libro extraordinario de un escritor en la cima de sus facultades. Con reminiscencias de Berger y Calvino, Jeff Talarigo consigue captar la amplitud y la circunferencia de la narración, a la vez que nos ofrece una visión privilegiada de la vida cotidiana y los sueños de Gaza. -- Colum McCann, Thirteen Ways of Looking (Trece formas de mirar)

Al modo de Esperando a los bárbaros de J. M. Coetzee y Las ciudades invisibles de Italo Calvino, En el cementerio de los naranjos emplea un lenguaje poético, temas míticos y perspectivas infantiles para ofrecer un enfoque original de un conflicto que se ha endurecido y polarizado. Estas historias enlazadas de la experiencia de un estadounidense en Gaza exponen la diáspora palestina de siete décadas en una inquietante alegoría del enfrentamiento entre ocupados y ocupantes. En un lugar en el que las posturas políticas, la guerra sangrienta, el testimonio periodístico e incluso la negociación paciente han producido tan poco entendimiento, entramos en el cementerio de los naranjos, donde los erizos dan cometas a los pájaros muertos, las cabras pronuncian sabiduría, los camellos y los burros se acurrucan, y las mercancías pasan mágicamente bajo tierra a través de los túneles de Gaza. Pero esto no es un cuento de hadas ni un bestiario. En el cementerio de los naranjos es un diario de sueños despierto y atento, que nos devuelve a un lugar donde el odio, la lucha e incluso el propio lenguaje humano podrían cantar.

Jeff Talarigo es autor de dos novelas: El buceador de perlas y El cazador de ginseng. Ha vivido en Gaza y Japón, y actualmente reside en Oakland, California.