Puntuación:
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 9 votos.
In Search of Clarity: Essays on Translation and Tiantai Buddhism
En busca de la claridad es una colección de ensayos, escritos a lo largo de más de treinta años, sobre el budismo chino de Tiantai Zhiyi y el reto de traducir textos budistas chinos al inglés.
Pretende ser una colección complementaria a la reciente publicación del autor Clear Serenity, Quiet Insight (2018), una traducción comentada y estudio en 3 volúmenes del Mohe zhiguan, uno de los textos más influyentes del budismo chino. Este texto, y las enseñanzas y prácticas expuestas en él, fueron de crucial importancia para el posterior desarrollo de tradiciones budistas como la del Chan/Zen, la Tierra Pura y el budismo Nichiren.
La colección también contiene ensayos sobre el arte de la traducción, una visión budista de la conciencia y el libre albedrío, y especulaciones sobre la contemplación mural de Bodhidharma. (c) Chisokudo Publications 2018 - También disponible como iBook de Apple y como eBook de Kindle.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)