En agua fría

Opiniones de los lectores

El libro de Mike Humphreys ofrece un relato atractivo e inspirador de sus intentos de cruzar a nado el Canal de la Mancha, abordando temas como la perseverancia, la comunidad y los retos mentales y físicos que entraña una empresa tan desalentadora. Resuena no sólo entre los nadadores, sino entre cualquiera que persiga objetivos ambiciosos.

⬤ Una narración bien escrita y cautivadora
⬤ comprensible tanto para nadadores como para no nadadores
⬤ inspirador relato de perseverancia y crecimiento personal
⬤ ricas descripciones de la comunidad de nadadores del canal y de sus personajes
⬤ humor intercalado
⬤ motivador para cualquiera que se proponga metas desafiantes.

⬤ Algunos lectores desearían que el libro hubiera profundizado más en las experiencias personales del autor
⬤ sentimiento de decepción porque el autor no completó la travesía a nado
⬤ quejas menores sobre el estado de los ejemplares usados.

(basado en 23 opiniones de lectores)

Título original:

In Cold Water

Contenido del libro:

En aguas frías sumerge al lector en los desafíos, las imágenes, los sonidos, los triunfos y las decepciones de nadar el Canal de la Mancha, y en la obsesión de un hombre por la hazaña. Conquistado por primera vez en 1875 por Matthew Webb, el agitado Canal de la Mancha, de 22 millas de longitud, representa uno de los mayores desafíos de resistencia de todos los deportes.

Sin nada más que un bañador básico, un par de gafas, un gorro de natación y un objetivo, los nadadores parten del puerto de Dover en Inglaterra y se abren camino a través de aguas heladas, un tiempo cambiante, medusas y un tráfico de barcos incesante. Nadan a través de amaneceres y atardeceres impulsados por pura voluntad y alimentos energéticos especialmente formulados. Y si las condiciones físicas y mentales les son favorables, salen del agua en Francia.

Mike Humphreys ha nadado la travesía varias veces y, aunque aún no ha logrado su objetivo, ha recopilado un libro fascinante lleno de experiencias personales, historia, relatos de otros nadadores del Canal y tradiciones en torno a este deporte. En aguas frías es una lectura fascinante e inspiradora para deportistas activos, nadadores de sillón y atletas de todo tipo, o simplemente para aquellos fascinados por el reto de nadar el Canal de la Mancha.