Opiniones de los lectores
Resumen:La autora, profesora de español, se muestra decepcionada con el libro debido a un error gramatical clave en español, que socava el respeto del libro por la lengua y la cultura que pretende celebrar.
Ventajas:El libro es bonito y se inspira en una canción popular, lo que lo hace atractivo para los niños; muestra entusiasmo por la cultura hispana.
Desventajas:Contiene errores gramaticales, en concreto el uso incorrecto de «gusta» en lugar de «gustan», lo que podría desinformar a los lectores sobre el idioma.
(basado en 1 opiniones de lectores)
Título original:
Empanadas for Everyone
Contenido del libro:
En la línea de ¡Gracias, Omu! y Bilal Cooks Daal, llega una historia lírica y nutritiva sobre la importancia de la comida para una comunidad -y el valor de la comunidad para la experiencia de cocinar- contada a través de los ojos de una niña que ayuda a su tía.
Todos los sábados, Carina visita a la Tía Mimi en su barrio, siempre lleno de vida. Hay música que zumba en las ventanas, cuentos viejos que flotan en la brisa y el claxon de los coches que crea la banda sonora de la mañana. Todos los sábados, le encanta hacer empanadas con su tía, cantando: «¡Me gustan las empanadas! ¡Me gustan! ¡Me gustan las empanadas! ¡Me gustas tú! «.
Pero este sábado no. Este sábado, Tía Mimi se ha ido de voluntaria al centro de alimentos del barrio y le pide a Carina que recoja los ingredientes ella sola. Pero tal vez, con un poco de ayuda de sus amigos, Carina pueda ayudar a Tía Mimi y, de paso, aprender un poco sobre lo que une a una comunidad.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781665914581 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa dura |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
