Puntuación:
El crítico elogia a Henrik Pontoppidan como escritor notable, destacando especialmente su novela «Lucky Per» y la primera parte de su trilogía «Emanuel». Aprecia la calidad de la traducción y la inclusión de ilustraciones, y expresa su deseo de que se reediten íntegramente las tres partes de la trilogía. La autora también muestra curiosidad por la traductora, la Sra. Edgar Lacy.
Ventajas:La excelente escritura y narración de Pontoppidan, la traducción muy legible, la inclusión de preciosas ilustraciones, la importancia del libro con el antecedente del Premio Nobel y el descubrimiento de un gran autor.
Desventajas:⬤ La segunda y tercera parte de la trilogía son difíciles de encontrar y caras
⬤ una falta de información sobre la traductora, la Sra. Edgar Lacy
⬤ # y un deseo de mejores opciones de publicación.
(basado en 1 opiniones de lectores)
Emanuel or Children of the Soil: A Tale of Rural Denmark
Emanuel o Hijos de la tierra cuenta la historia del campesinado rural danés a través de los ojos del protagonista, un miembro educado del clero cuya carrera comienza en un momento de agitación social en Dinamarca.
Las nuevas ideologías emergentes del socialismo, el cambiante papel de la Iglesia en la sociedad tradicional y las diferentes actitudes de la población rural danesa de a pie proporcionan una atmósfera esclarecedora. Emanuel es un joven clérigo brillante y diligente que es destinado a un tranquilo pueblo del Provst local. El creciente vínculo y simpatía del joven con el campesinado local, y sus sentimientos hacia la joven hija de un granjero local, provocan una ruptura entre Emanuel y su capataz.
A primera vista, Hijos de la tierra es un simple drama rural al estilo victoriano, pero el autor se esfuerza por subrayar que los conflictos simbolizan los cambios que se producen en Dinamarca en el siglo XIX. El papel tradicional de la Iglesia está a punto de reformarse, ya que la creciente conciencia de clase y el incipiente movimiento por el cambio social y la emancipación, junto con la industrialización y el cambio tecnológico, ponen a la sociedad danesa en el camino de un gran cambio.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)