Elogio del odio

Puntuación:   (3,8 de 5)

Elogio del odio (Khaled Khalifa)

Opiniones de los lectores

Resumen:

Se trata de una obra bellamente escrita y traducida que ofrece una visión profunda de las complejidades y luchas dentro de Siria y Oriente Próximo en general, tocando especialmente temas como el sectarismo, el radicalismo y la violencia. Aunque ofrece una visión esclarecedora de la región, destaca por su contenido oscuro y pesado.

Ventajas:

Bellamente escrito y traducido
ofrece una nueva perspectiva de Oriente Próximo
sirve como exploración esclarecedora de temas sociales
alta calidad literaria
lectura gratificante a pesar de su pesadez.

Desventajas:

Muy oscuro y pesado
no apto para lectura ligera
la traducción inglesa tiene un final diferente al original árabe
puede ser más impactante para quienes puedan leer el texto original.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

In Praise of Hatred

Contenido del libro:

años 80 en Siria, nuestra joven narradora lleva una vida retirada tras el velo en la vasta y perfumada casa de sus abuelos en Alepo.

Sus tres tías, Maryam, la piadosa; Safaa, la liberal; y Marwa, de espíritu libre, la educan con la ayuda de su siempre devota sirvienta ciega.

Otros datos del libro:

ISBN:9780552776134
Autor:
Editorial:
Encuadernación:Tapa blanda
Año de publicación:2013
Número de páginas:320

Compra:

Actualmente disponible, en stock.

¡Lo compro!

Otros libros del autor:

La muerte es un trabajo duro - Death Is Hard Work
FINALISTA DEL PREMIO NACIONAL DEL LIBRO DE LITERATURA TRADUCIDA Una búsqueda tenaz y absurda a través de la pesadilla de...
La muerte es un trabajo duro - Death Is Hard Work
La muerte es un trabajo duro - Death Is Hard Work
La muerte es un trabajo duro es la historia de tres personas que se embarcan en una búsqueda absurda, un viaje...
La muerte es un trabajo duro - Death Is Hard Work
Elogio del odio - In Praise of Hatred
años 80 en Siria, nuestra joven narradora lleva una vida retirada tras el velo en la vasta y perfumada casa de sus abuelos en...
Elogio del odio - In Praise of Hatred
Sin cuchillos en las cocinas de esta ciudad - No Knives in the Kitchens of This City
En la antaño hermosa ciudad de Alepo, una familia siria se hunde en la...
Sin cuchillos en las cocinas de esta ciudad - No Knives in the Kitchens of This City
Nadie rezó sobre sus tumbas - Del premiado autor de La muerte es un trabajo duro - No One Prayed...
Un escritor conmovedor y nada sentimental...»...
Nadie rezó sobre sus tumbas - Del premiado autor de La muerte es un trabajo duro - No One Prayed Over Their Graves - From the prizewinning author of Death Is Hard Work

Las obras del autor han sido publicadas por las siguientes editoriales:

© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)