Elogio de la mortalidad: Selecciones de Elegías de Duino y Sonetos a Orfeo de Rainer Maria Rilke

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro expresan diversas reacciones, muchas de las cuales elogian la profunda perspicacia de Rilke y su bella escritura, mientras que otras han expresado su decepción por aspectos concretos, como los defectos físicos de la encuadernación del libro.

Reflexiones profundas y reconfortantes, traducción maravillosa, temas provocadores que desafían las normas aceptadas.

No tan impactante como otras obras de Rilke para algunos lectores, problemas con la calidad física de la encuadernación del libro.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

In Praise of Mortality: Selections from Rainer Maria Rilke's Duino Elegies and Sonnets to Orpheus

Contenido del libro:

La poesía de Rainer Maria Rilke ofrece una rara combinación de perspicacia, belleza y accesibilidad que ha deleitado a los lectores durante generaciones. Amada por su estilo lírico único y su lenguaje musical, su obra es una de las poesías más notables de los últimos cien años.

Elogio de la mortalidad» es una selección de poemas de “Sonetos a Orfeo” y “Elegías de Duino” que investigan el impacto emocional y psicológico de la revolución industrial y meditan sobre la impermanencia y el paso del tiempo. Barrows, poetisa galardonada, y Macy, conocida maestra espiritual, aportan a sus traducciones una sorprendente sensibilidad hacia las sutiles corrientes de la obra, abordando los poemas con una perspectiva fresca que resalta la delicadeza de su oficio y su belleza.

Con una profunda reverencia por la naturaleza y una singular capacidad para encarnar la tenue conexión entre lo espiritual y lo material, los sonetos y elegías de Rilke son un reflexivo antídoto contra las distracciones, el ruido y el ritmo cada vez más acelerado del mundo moderno.