Ella se esfuerza por conquistar

Opiniones de los lectores

Las críticas de «She Stoops to Conquer» destacan su perdurable atractivo como comedia clásica de la época de la Restauración, que hace gala de ingenio y humor. Aunque muchos aprecian sus elementos cómicos y sus atractivos personajes, algunos lectores encuentran la trama escasa o confusa, especialmente debido a la edad y a la complejidad del lenguaje.

⬤ Divertidísimo y entretenido
⬤ Lleno de ingenio.
⬤ Fuerte desarrollo de los personajes, especialmente para una obra de época.
⬤ Temas intemporales que resuenan hoy en día.
⬤ La publicación es asequible y sencilla.
⬤ Se disfruta tanto en la lectura como en la representación.
⬤ Valor nostálgico.
⬤ Muchos encuentran la obra cautivadora y agradable cuando se lee en voz alta.

⬤ La trama en torno al matrimonio concertado se considera poco interesante; algunos personajes parecen confusos.
⬤ El lenguaje anticuado puede resultar desafiante, dificultando la conexión de los lectores modernos.
⬤ Conocimiento contemporáneo limitado de la obra y su autor.
⬤ Algunas ediciones criticadas por malas traducciones y errores de escaneado.
⬤ No apto para lectores a los que no les gusten las comedias antiguas o las obras británicas.

(basado en 69 opiniones de lectores)

Título original:

She Stoops to Conquer

Contenido del libro:

Esta edición de un conocido y siempre delicioso clásico de la escena pretende satisfacer dos demandas actuales en la enseñanza del inglés en secundaria.

Pondrá a disposición de las escuelas las obras más exitosas y las más importantes, históricamente, de Goldsmith. De este modo, ofrecerá a alumnos y profesores un campo de elección más amplio, que se adapte a sus diversos y variados gustos.

También proporcionará material para un estudio más razonado de su época y su tipo. Todos los que lean «»Johnson«» de Macaulay, o las «»Selecciones«» de Boswell, o «»Discurso sobre la conciliación«» de Burke, o «»Humoristas ingleses«» de Thackeray, así como los que deseen un texto ilustrativo del período de Johnson en la historia de la literatura inglesa o del drama inglés, verán aquí satisfechas sus necesidades.