Ella

Opiniones de los lectores

En general, los lectores aprecian la narración de H. Rider Haggard en «Ella», destacando su narrativa aventurera y la profundidad de los personajes. Sin embargo, muchos encuentran difícil el estilo de escritura debido a su lenguaje anticuado y a la falta de formato en algunas versiones.

⬤ Atractiva aventura fantástica
⬤ trama emocionante y misteriosa
⬤ personajes profundos
⬤ historia clásica con atractivo duradero
⬤ relato bien escrito que merece la pena
⬤ buen ritmo
⬤ inspiró a muchos escritores modernos de fantasía.

⬤ Estilo de escritura difícil con lenguaje anticuado
⬤ algunas ediciones carecen de elementos de formato como números de página o ilustraciones
⬤ ritmo lento en algunas partes
⬤ puede parecer anticuado a los lectores contemporáneos
⬤ puede resultar farragoso por la extensa tradición o las referencias griegas.

(basado en 68 opiniones de lectores)

Título original:

She

Contenido del libro:

Ella (1887), una embriagadora mezcla de aventura, fantasía y romance, es un clásico infravalorado de la literatura inglesa. Entre sus obras de mayor éxito, Ella -que se inspiró en la experiencia de Haggard viviendo en Sudáfrica- ayudó al autor a consolidar su reputación como escritor de referencia de su generación y pionero inestimable del género de ficción fantástica del mundo perdido.

Horace Holly, un joven profesor de Cambridge, recibe una inesperada oportunidad de un colega mayor que él: a cambio del conocimiento de un antiguo secreto, Holly debe aceptar convertirse en el cuidador del hijo de Vincey en caso de que éste muera prematuramente. Cautelosa pero intrigada, Holly acepta y le entregan una caja metálica cerrada con llave y una serie de crípticas instrucciones. Al día siguiente, Vincey muere y deja al joven Leo bajo su tutela.

Ante la imposibilidad de abrir la caja hasta que Leo haya cumplido 25 años, Holly se acomoda a su carrera y a sus deberes como padre hasta que llega el momento.

Años más tarde, la abren y descubren el Vaso de Amenartas, que confirma la historia de Vincey y les inspira para viajar al corazón de África. Allí, caen cautivos de la tribu Amahagger, un pueblo perdido gobernado por una reina poderosa y divina.

Pronto son llevados a un palacio subterráneo en la ciudad en ruinas de Kr, donde les espera Aquella a la que hay que obedecer. Para leer H. Ella, de Rider Haggard, es adentrarse en un universo que sólo podía imaginar uno de los más grandes escritores de aventuras de todos los tiempos, nada menos que en el apogeo de sus facultades literarias.

Publicada en forma de libro tras su publicación por entregas en The Graphic, un semanario británico, Ella es una epopeya de alta fantasía que arroja luz sobre cómo los entresijos del imperio circulaban en la imaginación popular de los súbditos británicos durante el reinado de la reina Victoria. Para el lector moderno, es a la vez un relato de acción y descubrimiento finamente escrito y un documento de un mundo que está lejos de haberse perdido. Historias como la de Haggard sirven para recordarnos que nunca estamos tan lejos como creemos de los pecados del pasado, que estas tierras "misteriosas" y "exóticas" de mitos y aventuras no sólo existieron mucho antes de la conquista europea, sino que sobreviven hasta nuestros días a su sombra.

Esta nueva edición de Ella, de H. Rider Haggard, es un clásico de la literatura inglesa reimaginado para los lectores modernos.