Elementos de psicología popular - Esbozo de una historia psicológica del desarrollo de la humanidad

Título original:

Elements of Folk Psychology - Outline of a Psychological History of the Development of Mankind

Contenido del libro:

ELEMENTOS DE LA PSICOLOGÍA FOLK ESQUEMAS DE UNA HISTORIA PSICOLÓGICA DEL DESARROLLO DE LA HUMANIDAD por WILHELM WUNDT. PREFACIO: EL vivo interés que la época actual manifiesta por los problemas relacionados con la interpretación de la experiencia humana no es tanto el resultado como la condición previa de los fructíferos trabajos de algunos estudiosos. Entre ellos destaca el distinguido autor del volumen que aquí se pone a disposición de los lectores ingleses. El impulso que el profesor Wundt ha dado a los estudios filosóficos y psicológicos de los últimos años es bien conocido. Muchos de los que están contribuyendo ricamente a estos campos del pensamiento recibieron su estímulo de la instrucción directamente disfrutada en el laboratorio y en las aulas de Leipzig. Pero aún más que a Wundt, el maestro, el mundo está en deuda con Wundt, el investigador y el escritor. El número y la amplitud de las publicaciones de este autor, así como la variedad de sus temas, son poco menos que asombrosos. Para calibrar el alcance de su influencia sería necesario examinar gran parte de la literatura filosófica y psicológica actual. No obstante, no es menor el mérito de quienes han hecho posible la aparición de los escritos de Wundt en otras lenguas. De las traducciones inglesas, debemos la primera a los profesores Creighton y Titchener.

Tras la traducción de las Conferencias sobre psicología humana y animal, se publicaron en inglés el primer volumen de los Principios de psicología fisiológica, los dos tratados más breves, Esbozos de psicología e Introducción a la psicología 1 y, entretanto, el valioso trabajo sobre Ética. Aunque el profesor Wundt fue reconocido en primer lugar por sus investigaciones en fisiología, fueron sus contribuciones posteriores y más valiosas a la psicología fisiológica, así como a la lógica, la ética, la epistemología y la metafísica, las que le ganaron su lugar de eminencia en el mundo de la erudición. Sin embargo, se puede aventurar la profecía de que el veredicto final de la historia atribuirá a sus últimos estudios, los de psicología popular, una importancia no inferior a la que ahora se concede generalmente a los escritos de sus primeros años. La otra psicología es una obra verdaderamente monumental. El análisis y la interpretación del lenguaje, el arte, la mitología y la religión, y las críticas de las teorías y puntos de vista rivales, que ocupan sus cinco grandes volúmenes de más de tres mil páginas, son a la vez tan judiciales y tan sugestivos que no pueden ser descuidados por ningún estudiante serio de la mente social. La publicación de la Vdlkerpsychotogie hizo necesarios una serie de artículos defensivos y suplementarios.

Dos de ellos, en una forma algo revisada, junto con un primer artículo sobre The Aim and Methods of Folk Psychology, y un ensayo adicional sobre Pragmatic and Genetic Psychology of Religion fueron publicados en 1911 bajo el título, Problem der Vdtker, psychologie. Finalmente, en 1912, apareció el libro que ahora presentamos traducido, Element der Volkerpsychotogie. En cuanto a la diferencia de método y de carácter entre el Elemento y la psicología volkeriana, no es necesario añadir nada a lo que puede deducirse del Prefacio y de la Introducción del autor a su última obra. Aquí, también, el profesor Wundt indica su concepción de la naturaleza y el problema de la psicología popular, una discusión más completa de lo que puede, ser encontrado tanto en el VStkcrpsychologie y en el primer ensayo de la Problemc El que intenta esbozar los contornos de tf Historia Psicológica del Desarrollo de la Humanidad necesariamente incurre en una deuda pesada, en lo que respecta a su material, a diversas ciencias más especializadas ...