El Vulnerario de Cristo: Los misteriosos emblemas de las heridas en el cuerpo y el corazón de Jesucristo

Opiniones de los lectores

El libro, elogiado por su profundidad académica y su estilo narrativo amable, explora el simbolismo de las llagas de Cristo en el arte y la devoción religiosos. Los lectores aprecian su capacidad para mejorar la comprensión de los símbolos cristianos, al tiempo que destaca la devoción personal del autor por el tema. Sin embargo, algunos críticos han tenido problemas con la calidad física del libro, en particular con su encuadernación.

⬤ Narrativa fascinante y amable
⬤ mejora la comprensión del simbolismo religioso
⬤ muestra la profunda devoción personal del autor
⬤ bien documentado y académicamente riguroso
⬤ elogiado por su traducción y publicación de alta calidad.

⬤ Problemas de calidad física con la encuadernación
⬤ algunos ejemplares pueden estar mal hechos
⬤ el crítico tuvo que reparar el libro después de comprarlo.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

The Vulnerary of Christ: The Mysterious Emblems of the Wounds in the Body and Heart of Jesus Christ

Contenido del libro:

El Vulnerario de Cristo, finalmente publicado por primera vez más de 70 años después de la muerte de su autor, contiene hallazgos excepcionales del arqueólogo y simbólogo católico francés Louis Charbonneau-Lassay (1871-1946) sobre las cinco llagas de Cristo: su simbolismo, representaciones y significado en el arte cristiano.

Nacido en Loudun (Francia), Lassay se interesó muy pronto por la fe cristiana. De 1903 a 1925 publicó artículos sobre prehistoria, arqueología celta y galo-romana, numismática, heráldica y folclore, que ilustró con sus propios grabados. Al colaborar en la revista católica Regnabit, reorientó sus investigaciones sobre aspectos muy variados del Sagrado Corazón, con el propósito de mostrar su dimensión universal. En 1925 compiló, a partir de sus notas sobre el simbolismo animal cristiano, el libro El Bestiario de Cristo, publicado en 1941 y que constituye hoy una referencia primordial en simbología cristiana. Poco antes de su muerte, en diciembre de 1946, completó el presente The Vulnerary of Christ, pero sólo ha sido publicado recientemente, donde se esconde una fascinante historia, contada en esta primera edición inglesa.

Dicho brevemente: En 2013, Gauthier Pierozak, mientras transcribía la correspondencia de Lassay, encontró claramente explicada la historia de El Vulnerario de Cristo y los numerosos artículos que debía contener. Expertos en la materia condujeron a Gauthier hasta el vasto archivo que el autor había reunido a lo largo de su vida. En diciembre de 2016, exactamente 70 años después de la muerte del autor, Gauthier pudo tomar posesión de todo el archivo, y así, con acceso a todos los artículos que Lassay había recopilado en el manuscrito perdido de El Vulnerario de Cristo, reconstituyó la primera edición francesa de este extraordinario libro, que se publicó en 2017. Angelico Press trabajó entonces con un traductor personalmente familiarizado con los escritos de Lassay, que emprendió la monumental tarea de preparar este extraordinario texto de 586 páginas de 33 extensos artículos y casi 600 ilustraciones para su publicación en inglés. Angelico Press espera publicar más compilaciones de los artículos archivados de Lassay, incluyendo una edición sin expurgar de El Bestiario de Cristo y otros dos volúmenes sobre el simbolismo cristiano de las plantas y de los minerales, titulados respectivamente El Florario de Cristo y El Lapidario de Cristo.