El Voyageur

Puntuación:   (4,3 de 5)

El Voyageur (Lee Nute Grace)

Opiniones de los lectores

Resumen:

El libro «The Voyageur», de Grace Lee Nute, ofrece una visión exhaustiva de la historia y la vida de los canoeros francocanadienses durante la exploración y colonización de Norteamérica. Es elogiado por su accesibilidad para los lectores y la rica documentación de las experiencias, cultura e interacciones de los voyageurs. Sin embargo, algunos lectores encuentran frustrantes algunas partes del texto centradas en las canciones francesas debido a las barreras lingüísticas, y existen preocupaciones sobre la estructura del libro y defectos en algunas copias.

Ventajas:

Relato histórico bien documentado y atractivo
estilo de escritura accesible para lectores noveles
cobertura exhaustiva de la vida de los voyageurs y su importancia cultural
incluye anécdotas interesantes y está considerado un clásico en la materia.

Desventajas:

Frustraciones ocasionales para los no francófonos con las canciones traducidas
algunas partes del libro parecen inconexas
se han observado problemas con copias defectuosas, como páginas perdidas
algunos lectores lo encuentran árido o falto de información genealógica.

(basado en 28 opiniones de lectores)

Título original:

The Voyageur

Contenido del libro:

El Voyageur es el relato autorizado de un grupo único y pintoresco de hombres cuyas hazañas, canciones y costumbres constituyen un legado perdurable.

Canadienses franceses que guiaban y remaban las canoas de exploradores y comerciantes de pieles, los voyageurs eran expertos en atravesar los traicioneros rápidos y las peligrosas aguas abiertas de las rutas en canoa desde Quebec y Montreal hasta las regiones ribereñas de los Grandes Lagos y los ríos Mackenzie y Columbia. Durante el siglo XVIII y principios del XIX, exploradores y comerciantes de pieles confiaron en los voyageurs para abrir las vastas extensiones de Norteamérica a la colonización y el comercio.

Otros datos del libro:

ISBN:9780873512138
Autor:
Editorial:
Encuadernación:Tapa blanda

Compra:

Actualmente disponible, en stock.

¡Lo compro!

Otros libros del autor:

La autopista del viajero: La tierra de los lagos fronterizos de Minnesota - The Voyageur's Highway:...
La autopista del viajero era la ruta desde el Lago...
La autopista del viajero: La tierra de los lagos fronterizos de Minnesota - The Voyageur's Highway: Minnesota's Border Lake Land
El Voyageur - The Voyageur
El Voyageur es el relato autorizado de un grupo único y pintoresco de hombres cuyas hazañas, canciones y costumbres constituyen un legado...
El Voyageur - The Voyageur
Rainy River Country: Breve historia de la región fronteriza entre Minnesota y Ontario - Rainy River...
Con sencillez y encanto, Grace Lee Nute cuenta la...
Rainy River Country: Breve historia de la región fronteriza entre Minnesota y Ontario - Rainy River Country: A Brief History of the Region Bordering Minnesota and Ontario
Los Césares de la Tierra Salvaje - Caesars of the Wilderness
Durante el periodo comprendido entre la publicación de Los viajes de Pierre Esprit...
Los Césares de la Tierra Salvaje - Caesars of the Wilderness

Las obras del autor han sido publicadas por las siguientes editoriales:

© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)