El viejo genio Hottabych

Opiniones de los lectores

Este libro, un clásico soviético, cuenta la historia de un niño llamado Volka que se encuentra con un genio llamado Hottabych. Aunque la narración presenta elementos humorísticos y mágicos, también sirve de vehículo para la propaganda soviética. Los lectores encuentran el libro agradable para varias edades, aunque algunos critican la calidad de impresión de algunas ediciones.

Atractiva historia que atrae tanto a niños como a adultos, narración humorística e imaginativa, ofrece una perspectiva única de la cultura soviética, hábil sátira, valor nostálgico, muy respetado por lectores de varias generaciones.

Contiene elementos de propaganda soviética, la calidad de impresión de algunas ediciones es deficiente e insatisfactoria.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

The Old Genie Hottabych

Contenido del libro:

Este divertido y fascinante libro infantil suele llamarse «Las mil y una noches» rusas.

¿Quién es el viejo Genio Hottabych?

Esto es lo que el autor cuenta de él: «En uno de los cuentos de Scheherazade leí del Pescador que encontró un recipiente de cobre en su red. En la vasija había un poderoso Genio, un mago que llevaba casi dos mil años encerrado en la botella. El Genio había jurado hacer rico, poderoso y feliz a quien lo liberara.

«Pero, ¿y si un Genio así cobrara vida de repente en la Unión Soviética, en Moscú? Intenté imaginar qué habría pasado si un chico ruso muy corriente lo hubiera liberado del recipiente.

«E imagínate, de repente descubrí que un colegial llamado Volka Kostylkov, el mismo Volka que vivía en la calle Tres Estanques, ya sabes, el mejor buceador del campamento de verano del año pasado...». Pensándolo bien, creo que será mejor que empecemos por el principio... «.