El viaje de los cien pies

Opiniones de los lectores

El libro «The Hundred-Foot Journey», de Richard Morais, narra el viaje de una familia india que emigra de la India a Francia y abre un restaurante, mostrando el choque de culturas, especialmente entre las cocinas india y francesa. Las reseñas destacan la riqueza de las descripciones de la comida y la cultura, pero también señalan un declive en el desarrollo de los personajes y la coherencia de la trama en la segunda mitad del libro.

El libro presenta vibrantes y ricas descripciones de la comida y los entornos culturales. Muchos críticos apreciaron el buen desarrollo de los personajes, especialmente en la primera mitad, y consideraron que la narración era atractiva y entretenida. Los temas de la inmigración y el intercambio cultural resuenan con fuerza, y el libro es especialmente atractivo para los amantes de la comida.

La segunda mitad del libro pierde fuelle, los personajes se vuelven bidimensionales y la trama resulta precipitada o inconclusa. Varios comentaristas criticaron la inverosimilitud de algunos puntos de la trama y la falta de profundidad en el desarrollo de los personajes a medida que avanzaba la narración. Algunos opinan que la redacción es desigual y que hay momentos que carecen de impacto emocional.

(basado en 1506 opiniones de lectores)

Título original:

The Hundred-Foot Journey

Contenido del libro:

" Slumdog Millionaire se encuentra con Ratatouille" ( The New York Times Book Review ) en esta "deliciosa lectura de cuento de hadas" (NPR) sobre la familia, la nacionalidad y los misterios del buen gusto.

Nacido en el modesto restaurante de su abuelo en Bombay, Hassan Haji conoció la vida a través de los embriagadores aromas del curry de pescado picante, los viajes a los mercados locales y las salidas gastronómicas con su madre. Pero cuando una tragedia obliga a la familia a abandonar la India, se consuelan dando la vuelta al mundo a base de comer, y acaban estableciéndose en Lumiere, un pequeño pueblo de los Alpes franceses.

La bulliciosa familia Haji arrasa en Lumiere. Abren un restaurante indio barato frente a un prestigioso restaurante francés -el de la famosa chef Madame Mallory- e impregnan el adormecido pueblo con las especias de la India, transformando las vidas de sus excéntricos habitantes y enfureciendo a su célebre vecino. Sólo después de que Madame Mallory inicie una guerra culinaria con la familia inmigrante, acepta finalmente ser la mentora del joven Hassan, lo que le llevará a París, a la apertura de su propio restaurante y a una serie de nuevas aventuras.

The Hundred-Foot Journey trata de cómo la distancia de 30 metros entre una nueva cocina india y una tradicional francesa puede representar el abismo entre culturas y deseos diferentes. Testimonio de la inevitabilidad del destino, es una fábula para todas las edades, encantadora, entrañable y de lectura compulsiva.