El viaje de Kino - El bello mundo, volumen 5

Opiniones de los lectores

El libro ha suscitado comentarios positivos por su atractiva narrativa, sus bellas ilustraciones y su capacidad para despertar el sentido de la aventura. Sin embargo, algunos lectores han expresado su decepción por la calidad de la traducción, sobre todo en lo que respecta al tratamiento de los nombres de los personajes.

Narración atractiva y aventurera, bellas ilustraciones, un mundo expansivo pero reconfortante, y momentos divertidos.

El arte a veces queda eclipsado por la historia, y la traducción es deficiente, sobre todo en lo que respecta a los honoríficos de los personajes.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Kino's Journey- The Beautiful World, Volume 5

Contenido del libro:

Basada en la exitosa serie de novelas, El viaje de Kino cuenta ahora con una hermosa adaptación manga con ilustraciones de Iruka Shiomiya (Ningen Series).

Al final, Kino se vino abajo.

No, quizá "se vino abajo" no sea la forma correcta de decirlo. "Si insistes en negarte a ver a tu hija como su propia persona -que es un impedimento que realmente no necesitas- entonces la llevaré conmigo en mi viaje. Estoy seguro de que te parece bien".

Funcionarios altaneros. Niños malvados. Una tierra miserable. Kino y Hermes se dirigen a un país conocido como "lo peor de lo peor", pero la gente del país, de la que se rumoreaba que era cruel e indiferente, resulta ser la gente más amable que Kino y Hermes han conocido en su viaje. A pesar de la amabilidad y la cálida hospitalidad del país, algo "más cálido" podría estar gestándose bajo la superficie...