El verdadero Billy el Niño: con nueva luz sobre la GUERRA DEL CONDADO DE LINCOLN

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro destacan su singular perspectiva de Billy el Niño, centrada en los puntos de vista hispanos y en los relatos personales de quienes le conocieron. Los lectores aprecian el contexto histórico y el esfuerzo del autor por plasmar una narrativa diferente de los mitos tradicionales sobre los vaqueros. Sin embargo, algunos críticos señalaron que el libro se basa en gran medida en fuentes históricas cuestionables y podría haberse beneficiado de una mayor profundidad en ciertas áreas.

⬤ Perspectiva histórica única sobre Billy el Niño
⬤ bien escrito e interesante
⬤ incluye recuerdos personales de personas que lo conocieron
⬤ cambia el enfoque de las típicas narraciones de vaqueros al punto de vista hispano
⬤ informativo sobre la Guerra del Condado de Lincoln.

⬤ Se basa en una historia cuestionable y se apoya demasiado en el libro de Pat Garrett
⬤ puede reiterar mitos populares en lugar de ofrecer puntos de vista completamente nuevos
⬤ algunos lectores deseaban más profundidad en las entrevistas y la información.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

The Real Billy the Kid: with new light on the LINCOLN COUNTY WAR

Contenido del libro:

Miguel Antonio Otero fue el primer gobernador hispano del territorio estadounidense de Nuevo México, de 1897 a 1906. Fue nombrado para el cargo por el Presidente William McKinley.

Mucho después de retirarse de la política, el gobernador Otero escribió y publicó sus memorias en tres volúmenes, una importante contribución a la historia de Nuevo México. Pero también publicó una biografía en 1936 titulada «El verdadero Billy el Niño». Su objetivo en ese libro, proclamó, era escribir la historia de Kid «sin adornos, basada totalmente en hechos reales».

Otero había conocido brevemente al forajido y también al hombre que mató a Billy en 1881, el sheriff Pat Garrett.

El autor recuerda que Garrett dijo que lamentaba haber tenido que matar a Billy. O, como él mismo dijo, «se trataba simplemente de ver quién disparaba primero.

Yo fui el afortunado». Según todos los indicios, Billy el Niño era muy adorado por la población hispana de Nuevo México. Otero afirma que Kid era considerado con los ancianos, los jóvenes y los pobres.

Y era leal a sus amigos. Además, Martin Cháves, de Santa Fe, afirmó: «Billy era un perfecto caballero de corazón noble. Nunca mató a un ciudadano nativo de Nuevo México en toda su carrera, y tenía mucho valor».

Otero admiraba especialmente a Billy porque de niño, en Silver City, «había amado devotamente a su madre». Tales elogios deben verse en el contexto de la época.

Otras personas, por supuesto, veían a Billy como un archivillano. Miguel A. Otero se distinguió con razón como líder político en Nuevo México, donde formó una familia y vivió su vida como defensor del pueblo, pero también es muy reconocido por su carrera como autor.

Publicó su legendario «Mi vida en la frontera, 1864-1882» en 1935, seguido de «El verdadero Billy el Niño: con nueva luz sobre la guerra del condado de Lincoln» en 1936, «Mi vida en la frontera, 1882-1897» en 1939, y «Mis nueve años como gobernador del territorio de Nuevo México, 1897-1906» en 1940.