El único avión en el cielo: Una historia oral del 11-S

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una poderosa historia oral del 11-S, recogiendo testimonios personales de testigos y supervivientes de los trágicos acontecimientos. El libro transporta a los lectores a través del peso emocional de ese día, presentando una variedad de perspectivas y mostrando la valentía y resistencia de las personas en medio del horror y el caos. Muchos lectores consideraron que el libro era informativo y conmovedor, y a menudo les hizo llorar. Sirve como recordatorio vital de los acontecimientos del 11-S, tanto para los que los vivieron como para las generaciones más jóvenes que quizá no estén familiarizadas con los detalles.

⬤ Emotivos e impactantes relatos en primera persona que enganchan profundamente al lector.
⬤ Completo y bien documentado, que ofrece nuevos puntos de vista y perspectivas sobre el 11-S.
⬤ # Presenta con éxito las historias individuales de heroísmo y tragedia, haciendo que la narración histórica sea inmediata y personal.
⬤ Formato de historia oral bien estructurado que evita sesgos políticos.
⬤ Cautivadora experiencia de audiolibro relatada por muchos oyentes.

⬤ Emocionalmente agotador y potencialmente abrumador para leer o escuchar.
⬤ Algunos lectores experimentaron problemas de producción, como páginas mal cortadas.
⬤ La intensidad del tema puede no ser adecuada para todos los lectores, especialmente para los más sensibles.

(basado en 604 opiniones de lectores)

Título original:

The Only Plane in the Sky: An Oral History of 9/11

Contenido del libro:

"Esto es historia en su forma más inmediata y conmovedora.... Un libro maravilloso y memorable". --Jon Meacham

" El único avión en el cielo es una obra impresionante e importante -escalofriante, desgarradora- y no puedo dejar de pensar en ella." --Anderson Cooper

La primera historia oral exhaustiva del 11 de septiembre de 2001, una narración panorámica tejida con las voces de los estadounidenses en primera línea de un trauma nacional sin precedentes.

En los últimos dieciocho años se ha publicado una literatura monumental sobre el 11-S, desde The Looming Tower, de Lawrence Wright, que traza el nacimiento y ascenso de Al Qaeda, hasta el Informe de la Comisión del 11-S, la retrospectiva factual definitiva del gobierno sobre los atentados. Pero hasta ahora se había echado en falta una perspectiva: un relato de 360 grados de aquel día contado a través de las voces de las personas que lo vivieron.

Ahora, en El único avión en el cielo, el galardonado periodista e historiador Garrett Graff cuenta la historia de aquel día tal y como se vivió, en palabras de quienes lo vivieron. Basándose en transcripciones nunca antes publicadas, documentos recientemente desclasificados, entrevistas originales e historias orales de casi quinientos funcionarios del gobierno, primeros intervinientes, testigos, supervivientes, amigos y familiares, Graff traza el retrato más vívido y humano de los atentados del 11 de septiembre hasta la fecha.

Comienza en las horas previas al amanecer en los aeropuertos del noreste, donde conocemos a los agentes de venta de billetes que, sin saberlo, introducen a los terroristas en sus vuelos, y luego a los auxiliares de vuelo dentro de los propios aviones secuestrados. En Nueva York, los primeros intervinientes se enfrentan a una escena de horror inimaginable en las Torres Gemelas. Desde un búnker secreto situado bajo la Casa Blanca, Dick Cheney y Condoleezza Rice observan en el radar los aviones que se aproximan. A bordo del reducido número de aviones de combate desarmados que hay en el aire, los pilotos hacen un pacto para chocar contra un avión secuestrado si es necesario para impedir que alcance su objetivo. En los cielos de Pensilvania, los civiles a bordo del Vuelo 93 de United hacen el último sacrificio en su lugar. Luego, a medida que avanza el día y se suspenden los vuelos en todo el país, el Air Force One recorre la nación en solitario, con sus pasajeros aislados y asustados.

Más que una simple colección de testimonios de testigos presenciales, El único avión en el cielo es la narración histórica de cómo personas corrientes se enfrentaron a acontecimientos extraordinarios en tiempo real: el padre y el hijo que trabajaban en plantas separadas de la Torre Norte, atrapados en extremos diferentes de la zona de impacto; el bombero que se apresura al lugar de los hechos para buscar a su mujer, que trabaja en el World Trade Center; la operadora de llamadas telefónicas en vuelo que cumple su promesa de compartir las últimas palabras de un pasajero con su familia; el querido capellán de los bomberos de Nueva York que permanece en el lugar de los hechos para dar la extremaunción a los moribundos, perdiendo su propia vida cuando se derrumban las Torres; y los generales del Pentágono que se derrumban y lloran cuando se les prohíbe entrar en el edificio en llamas para intentar rescatar a sus colegas.

El único avión en el cielo es a la vez un poderoso tributo al valor de los estadounidenses de a pie y una adición esencial a la literatura sobre el 11-S, que entrelaza las inolvidables experiencias personales de los hombres y mujeres que se vieron atrapados en el centro de un drama humano sin precedentes. El resultado es una exploración única, profunda y desgarradora de la humanidad en un día que cambió el curso de la historia y de todas nuestras vidas.