El 'tú' y el 'tú' en Shakespeare: Guía práctica para actores, directores, estudiantes y profesores

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 4 votos.

Título original:

'You' and 'Thou' in Shakespeare: A Practical Guide for Actors, Directors, Students and Teachers

Contenido del libro:

Romeo y Julieta siempre se dicen «tú», pero son la única pareja de amantes de Shakespeare que lo hace. ¿Por qué? Todas las mujeres de Ricardo III se dirigen a Ricardo como «tú», pero ningún hombre lo hace.

¿Por qué? Cuando los personajes se dirigen a los muertos, utilizan el «tú», excepto Hamlet, que se dirige a Yorick como «tú». ¿Por qué? Los contemporáneos de Shakespeare conocían las respuestas a estas preguntas porque sabían lo que significaba «tú», pero los actores y el público modernos no lo saben.

A través de un análisis de extractos de las obras orientado a la interpretación, este libro explora el lenguaje de los «trulls» y los «termagants», los amores verdaderos y los cortejadores inoportunos, los imitadores masculinos, las madres asfixiantes, los cónyuges beligerantes y los hombres combatientes, además de investigar l se-majest, los lapsus freudianos, los momentos de crisis y las florituras retóricas. Basándose en el trabajo con actores de la RSC, así como en la experiencia del autor interpretando una serie de papeles shakesperianos, el libro dota al lector de una nueva herramienta para rastrear las emociones, sopesar las relaciones de poder y apreciar la deslumbrante complejidad.