Puntuación:
El Testamento Griego de Edwin Palmer es una obra significativa que presenta el texto griego original utilizado en la compilación de la Versión Inglesa Revisada de la Biblia. Aunque es elogiado por su autenticidad y por la inclusión de manuscritos históricos críticos, los lectores han observado varios errores frustrantes en la preparación del libro y una presentación engañosa.
Ventajas:⬤ El libro presenta el texto griego original que es fundamental para muchas Biblias modernas, incluida la Versión Inglesa Revisada de 188
⬤ Es conocida por su precisión y mínimas revisiones en comparación con la KJV y el Textus Receptus, y proporciona citas detalladas de los primeros Padres de la Iglesia, lo que hace que el aparato sea muy claro y fácil de usar.
El libro contiene varios errores, como etiquetar mal el nombre del editor y utilizar terminología incorrecta como 'COMPLIED' en lugar de 'COMPILED'. Además, el título puede inducir a error, ya que sugiere una traducción al inglés, que no es tal.
(basado en 4 opiniones de lectores)
The Greek Testament: Novum Testamentum Graece
Recopilación de las lecturas griegas utilizadas por los revisores de la versión autorizada de 1881.
Publicada como complemento de la Versión Revisada del Nuevo Testamento Las lecturas adoptadas por el comité de revisores se presentan en un texto griego continuo en esta Biblia, que incluye notas marginales que muestran cada desviación del texto griego que se supone subraya la Versión Reina Valera.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)