El tapiz de Oriente Próximo

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Middle East Tapestry

Contenido del libro:

Middle East Tapestry representa la última entrega de mis más de treinta años viviendo y trabajando en el mundo árabe y musulmán.

Las obras anteriores, Masr y At the Margins, cubrían zonas periféricas de la región, como Egipto, Asia meridional y África occidental. Este libro supone un regreso a las tierras centrales del Islam en la Península Arábiga, incluidas Arabia Saudí y Yemen, con largas excursiones a tierras del norte, principalmente Jordania y Cisjordania.

El título, Tapiz de Oriente Medio, se eligió tras considerar detenidamente varias alternativas. El término Oriente Medio nos pareció simplemente el mejor descriptor de la zona habitada por los casi cuatrocientos millones de musulmanes árabes del mundo, y compensa con su familiaridad lo que pueda faltarle en cuanto a precisión y matices de definición. La palabra tapiz -técnicamente, una elaborada pieza textil con imágenes tejidas en la urdimbre y la trama- también se eligió cuidadosamente.

En términos más generales, describe una intrincada combinación de cosas o una secuencia de acontecimientos, no necesariamente relacionados, que parecía responder a la complejidad de la zona que estoy describiendo: un tapiz de culturas, razas y costumbres. De hecho, no hay casi nada en la historia de la zona que no sea intrincado o complejo.