El Talmud indestructible

Título original:

The Indestructible Talmud

Contenido del libro:

A todo el mundo le gusta una buena historia, pero la que hay dentro es una gran historia. Es la historia de la supervivencia del Talmud, a pesar de sus innumerables pruebas y tribulaciones en cada siglo desde el exilio babilónico.

Porque sin "esperanza", un individuo o una nación cae en la desesperación y al cabo de poco tiempo, dependiendo de la fuerza de carácter de cada uno, la voluntad de vivir ya no existe, y la muerte suele llegar rápidamente; ya sea por suicidio, o más lentamente por negarse a comer, beber o cuidar de uno mismo. Pero mientras el pueblo judío tuviera el Talmud, al menos algunos conservarían la esperanza de tiempos mejores, durante los cuales podrían practicar su religión en paz. Pero como esos tiempos fueron muy pocos y distantes entre sí, se necesitó mucho valor y sacrificio para mantener el Talmud viable para las generaciones futuras.

Así, antes de que se escribiera una sola sección del Talmud, comenzaron sus persecuciones, desde los seléucidas griegos hasta el Imperio Romano, desde la Iglesia Católica Romana hasta el Islam, desde los paganos hasta las sectas heréticas judías, desde los zares rusos hasta Hitler, desde individuos hasta naciones, las persecuciones de sus enemigos fueron interminables, y entramos en suficientes detalles, para que el lector pueda apreciar la increíble saga de la supervivencia del Talmud.

Describimos cómo cuando el Talmud de Babilonia estaba terminado, Justiniano, el emperador romano (527-565), decretó prácticamente su muerte: pena capital para todo aquel que estuviera inmerso en su estudio.

Después, los caraítas, en el siglo VII, amenazaron seriamente su existencia. Una y otra vez, estuvieron a un paso de acabar con el Talmud y con sus expositores.

En los siglos VIII y IX, el Islam se convirtió en enemigo de los judíos, y las masacres, la sangre y el fuego, las quemas y el exilio se cebaron en los seguidores del Talmud, considerados infieles.

Atacado por la iglesia católica romana, desde la época del Papa Inocencio III, el Talmud fue quemado en la hoguera prácticamente en todos los siglos desde el XII al XVII, en Italia, Francia, Alemania y España, por mencionar algunos, mientras que en el siglo XVIII fue atacado por los francos, cuando los ejemplares de Polonia fueron arrastrados por las calles de sus ciudades, atados a la cola de los caballos y entregados al verdugo para ser quemados.

¿Cuál ha sido el resultado? El Talmud existe hoy en día y no falta ni una sola letra. Ninguna persecución moderna puede ya poner seriamente en peligro su existencia; el Talmud sobrevivirá a ellas y continuará mientras el cielo se extienda sobre la tierra.

En la Parte I repasamos brevemente la historia de los judíos tal y como se relata en el Antiguo Testamento hasta el siglo I de nuestra era.

La Parte II está dedicada a la estructura del Talmud: sus divisiones principales, llamadas Órdenes, y sus subdivisiones, llamadas Tratados, cada una dedicada a un área concreta de la ley judía.

En la Parte III, hablamos de los sabios -la mayoría con el título de rabinos- que recopilaron y explicaron el Talmud para que el judío medio pudiera entenderlo más fácilmente.

En la Parte IV, contamos la historia de las persecuciones del Talmud y sus seguidores, incluyendo quemas públicas, confiscaciones, leyes que prohíben a los judíos estudiar, u obligando a los judíos a disputar su contenido ante la realeza o la Iglesia Católica Romana -casi siempre con un antiguo apóstata.

A fin de cuentas, el título, "El Talmud indestructible", no podría haber sido más oportuno.