El susurro de Chinar

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 11 votos.

Título original:

The Whispering Chinar

Contenido del libro:

En Charbagh, Khyber-Pakhtunkhwa, a un corto desvío de la Grand Trunk Road que lleva a Afganistán, se alza un árbol de chinar en el jardín del Khan Mohammad Usman Khan. Cuenta la leyenda que fue plantado por un santo conocido del abuelo del Khan, quien le había dicho que la familia prosperaría hasta que este árbol sobreviviera. El árbol ha permanecido en pie durante generaciones, testigo mudo de las muchas historias de Charbagh, y su suelo se ha considerado sagrado hasta el día en que una bala disparada por el hijo mayor del Khan alcanzó una de sus ramas.

En esta primera recopilación de relatos interrelacionados, el banquero autor narra las historias vistas por el árbol del chinar. En Charbagh, un pueblo en el que la modernidad se cuela lentamente, hay historias de amor no correspondido, de honor familiar y persecución religiosa, de patriarcado y ruptura de sus cadenas, y de lo que significa pertenecer a Charbagh en tiempos tumultuosos.

Aquí, Fahad Khan se enamora de Saad Bibi, pero es un romance peligroso que amenaza con desarraigar las normas sociales. Un imán compite con otro por los devotos, y un superviviente de un accidente aéreo convertido en profesor es acusado del delito de blasfemia. En Charbagh, Nazo se entera de por qué la han alejado de su familia, y Ali descubre hasta dónde pueden llegar la amistad y la confianza. Un banquero lucha por dar sentido a sus desgracias, mientras que Farid Khan debe familiarizarse con el rechazo de una mujer.

A partir de la década de 1970, cuando el Indo fue represado cerca de Charbagh, estas historias son la crónica de un tiempo y un lugar de pertenencia, de nostalgia y de relaciones y amistades. The Whispering Chinar es una extraordinaria primera colección que narra historias de una parte desconocida de nuestro mundo.