El Sur

Título original:

The Southland

Contenido del libro:

THE SOUTHLAND cuenta la historia de tres inmigrantes mexicanos no autorizados que viven en Los Ángeles: Luz tiene varios trabajos para mantenerse a sí misma y a su hijo adolescente Eliseo. Nadia, ex periodista con trastorno de estrés postraumático, huyó de México e intenta mantenerse oculta de los peligrosos hombres a los que desenmascaró en Sinaloa.

Ostelinda trabaja como obrera en una fábrica de ropa, tras haber sido engañada por coyotes y encarcelada en el mismo edificio desde su llegada. Sus vidas se cruzan a través de circunstancias aterradoras que aclaran y contrastan los horrores de la existencia. Cuando Eliseo desaparece, Luz se siente perdida.

No confía en la ayuda de las autoridades. Un paso en falso podría hacer que la deportaran.

A Luz no le queda más remedio que investigar por su cuenta la desaparición de su hijo. Nadia y su compañera de piso se enfrentan a un entorno estadounidense cada vez más hostil para reunir a la pequeña familia de Luz.

Cuando Luz y Nadia descubren un vínculo con la gente que dirige la fábrica de ropa, las dos mujeres se deciden a salvar algo más que al hijo de Luz. THE SOUTHLAND es una historia de crímenes, pero más que eso, es una historia de América y de los peligros a los que se enfrentan los emigrantes cuando se ven obligados a vivir en la sombra.