El subsuelo

Opiniones de los lectores

El libro «The Underground», de Hamid Ismailov, es un relato rico en matices narrado por un niño llamado Kirill, también conocido como Mbobo, que reflexiona sobre su vida y sus experiencias al crecer como niño mestizo en la Unión Soviética, explorando específicamente temas de racismo, identidad y cambios sociales con el metro de Moscú como telón de fondo. Aunque muchos lectores alaban la belleza del lenguaje, la complejidad y los temas que invitan a la reflexión, algunos critican su edición y consideran que le falta dirección.

⬤ Narrativa atractiva, bellamente escrita, con temas profundos
⬤ rico contexto histórico y cultural
⬤ atractiva reflexión sobre temas personales y sociales
⬤ escenarios bien desarrollados como el metro de Moscú.

⬤ Edición deficiente, con faltas de ortografía que distraen
⬤ algunos críticos consideran que la trama serpentea y carece de un objetivo claro
⬤ algunos lectores consideran que los personajes son unidimensionales.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

The Underground

Contenido del libro:

Nombrada una de «las mejores novelas rusas del siglo XXI», El metro es la inolvidable historia de un niño mestizo abandonado que navega por la maravillosa y aterradora ciudad de Moscú antes del colapso de la Unión Soviética.

«Soy el hijo subterráneo de Moscú, el resultado de demasiadas noches en la ciudad». Así comienza la historia de Mbobo, el precoz narrador de 12 años de esta cautivadora novela del escritor uzbeko exiliado y periodista de la BBC Hamid Ismailov. Nacido de una mujer siberiana y de un atleta africano que vino a competir en los Juegos Olímpicos de Moscú de 1980, Mbobo debe navegar por las complejidades de ser un niño mestizo y huérfano de padre en el inestable terreno de la Unión Soviética antes de su colapso.

Con ecos de El hombre invisible de Ralph Ellison y Notas del subsuelo de Fiódor Dostoievski, la novela de Ismailov aborda de frente los problemas de la raza y la relación entre el individuo y la sociedad en un contexto completamente moderno. Al tiempo que rinde homenaje a grandes autores rusos del pasado -Dostoievski, Turguéniev, Gorki, Nabokov y Pushkin-, Ismailov emerge como maestro de un nuevo tipo de escritura rusa que se deleita con la sórdida realidad y la diversidad del país en la actualidad. Nombrada una de «las mejores novelas rusas del siglo XXI ( Continent Magazine ), El subsuelo es un vertiginoso y conmovedor recorrido por la capital soviética, en la superficie y bajo ella, antes de su colosal caída.