El síndrome del edificio enfermo y el problema de la incertidumbre: Política medioambiental, tecnociencia y mujeres trabajadoras

Opiniones de los lectores

El libro «Sick Building Syndrome and the Problem of Uncertainty» (El síndrome del edificio enfermo y el problema de la incertidumbre), de Michelle Murphy, explora las intersecciones de raza, clase, género y ciencia a través de la lente del síndrome del edificio enfermo. Analiza cómo los contextos históricos conforman las percepciones de la salud ambiental, en particular en lo que se refiere a la exposición a sustancias químicas en espacios interiores, y cómo la dinámica del poder social influye en estas concepciones.

⬤ Bien escrito y con información valiosa
⬤ presenta un análisis complejo de las intersecciones de raza, clase, género y salud ambiental
⬤ destaca el contexto histórico del «Síndrome del Edificio Enfermo»
⬤ ofrece una visión crítica de cómo el privilegio afecta a las percepciones de los peligros para la salud.

⬤ Puede resultar denso y complejo para algunos lectores
⬤ requiere una sólida comprensión de conceptos sociopolíticos para entender plenamente los argumentos
⬤ ciertos análisis pueden considerarse excesivamente académicos o especializados.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Sick Building Syndrome and the Problem of Uncertainty: Environmental Politics, Technoscience, and Women Workers

Contenido del libro:

Antes de 1980, el síndrome del edificio enfermo no existía. En la década de 1990, figuraba entre los problemas de salud laboral más investigados en Estados Unidos.

Afectados por dolores de cabeza, erupciones cutáneas y trastornos del sistema inmunitario, los oficinistas -en su mayoría mujeres- afirmaban que sus lugares de trabajo estaban llenos de riesgos tóxicos; sin embargo, los investigadores federales no podían detectar ninguna causa química. Esta historia, profusamente detallada, cuenta cómo surgió el síndrome del edificio enfermo: cómo la exposición en interiores a las sustancias químicas procedentes de las moquetas sintéticas, la tinta, los adhesivos, los disolventes, etc. se convirtió en algo que preocupaba a los estadounidenses relativamente privilegiados, que lo sentían y que, en última instancia, intentaron solucionar.

Como muestra Michelle Murphy, el síndrome del edificio enfermo nos muestra cómo la política medioambiental se trasladó al interior. El síndrome del edificio enfermo encarnó una política de incertidumbre que sigue caracterizando los debates medioambientales estadounidenses contemporáneos.

Michelle Murphy explora la producción de incertidumbre yuxtaponiendo múltiples historias, cada una de las cuales explica cómo una tradición experta o profana hizo que las exposiciones químicas fueran perceptibles o imperceptibles, existentes o inexistentes. Muestra cómo la incertidumbre surgió de una compleja confluencia de activismo feminista, protestas de oficinistas, ingeniería de ventilación, toxicología, epidemiología popular, ciencia corporativa y ecología.

En un esclarecedor estudio de caso, reflexiona sobre los esfuerzos de los científicos de la EPA para que su sede sea reconocida como edificio enfermo. Murphy reúne todas estas historias en lo que no es sólo un minucioso relato de un problema de salud ambiental, sino también una exploración mucho más profunda de la relación entre historia, materialidad e incertidumbre.