El Shtetl perdido

Opiniones de los lectores

El Shtetl perdido presenta una cautivadora narración ambientada en un olvidado pueblo judío de Polonia, en la que se exploran temas de tradición, modernidad y comunidad en medio de un telón de fondo de riqueza histórica y cultural. Aunque ha recibido elogios por su narrativa, humor y profundidad emocional, algunos lectores han criticado el ritmo de la trama y la profundidad de los personajes en la segunda mitad del libro.

⬤ Una narración atractiva con una premisa fascinante
⬤ bien documentada y rica en detalles culturales
⬤ humor y conmoción bien equilibrados en los primeros capítulos
⬤ fuerte resonancia emocional e histórica
⬤ excelente escritura y desarrollo de personajes
⬤ atractivo para quienes están familiarizados con las tradiciones judías.

⬤ El ritmo se ralentiza y se vuelve enrevesado en la segunda mitad
⬤ algunos personajes se ven como unidimensionales o estereotipados
⬤ las tangentes de la trama pueden restar coherencia general
⬤ los lectores sin formación en cultura judía pueden perderse matices
⬤ algunos encontraron el final insatisfactorio o frustrante.

(basado en 80 opiniones de lectores)

Título original:

The Lost Shtetl

Contenido del libro:

GANADOR DEL PREMIO NACIONAL DEL LIBRO JUDÍO Y DEL PREMIO DE FICCIÓN JUDÍA DE LA ASOCIACIÓN DE BIBLIOTECAS JUDÍAS.

GOOD MORNING AMERICA MUST READ NEW BOOKS * NEW YORK POST BUZZ BOOKS * LOS MILLONES MÁS ESPERADOS.

Una extraordinaria novela de debut -escrita con la intrépida imaginación de Michael Chabon y el humor punzante de Gary Shteyngart- sobre un pequeño pueblo judío en el bosque polaco que está tan aislado que nadie sabe que existe... hasta ahora.

¿Y si existiera un pueblo que la historia pasó por alto?

Durante décadas, el minúsculo shtetl judío de Kreskol vivió felizmente aislado, prácticamente intacto y sin cambios. A salvo del Holocausto y de la Guerra Fría, sus habitantes disfrutaron de una paz extraordinaria. Les faltaron los coches, la electricidad, Internet y las cañerías interiores. Pero cuando una disputa matrimonial se descontrola, todo el pueblo entra de lleno en el siglo XXI.

Pesha Lindauer, que acaba de divorciarse, desaparece repentinamente. Un día después, su marido la persigue, desatando el pánico entre los ancianos del pueblo. Yankel Lewinkopf, un marginado muy poco preparado, sale al mundo para alertar a las autoridades polacas.

Al aventurarse más allá de la remota seguridad de Kreskol, Yankel se enfrenta a la belleza y los estragos del mundo exterior moderno, y su acogida es una confusa mezcla de incredulidad, condescendencia y amabilidad inesperada. Cuando la verdad sale a la luz, su historia y la existencia de Kreskol aparecen en los titulares de todo el país.

Al devolver a Yankel a Kreskol, el gobierno polaco planea reintegrar el pueblo que el tiempo olvidó. Sin embargo, al hacerlo, salen a la luz los tortuosos orígenes de su desaparición. ¿Y qué ha sido del misterio de Pesha y su antiguo marido? Divididos entre los que abrazan el cambio y los que se aferran a sus viejas costumbres, los habitantes de Kreskol tendrán que encontrar la manera de unirse... o correrán el riesgo de que su pueblo desaparezca para siempre.