El Servicio de Entrega de Kiki

Opiniones de los lectores

Kiki's Delivery Service es una encantadora y nostálgica historia de madurez que gusta tanto a niños como a adultos. Los lectores aprecian sus historias conmovedoras y el fuerte desarrollo de los personajes, especialmente Kiki y su gato Jiji. Aunque difiere de la adaptación cinematográfica de Studio Ghibli en cuanto al estilo narrativo, muchos lo encuentran refrescante y agradable. El libro recibe elogios por sus ilustraciones y aventuras episódicas, aunque algunos lectores señalaron su deseo de una narración más larga y fueron conscientes de las inexactitudes de la traducción.

Historia adorable y conmovedora, ideal para los niños y nostálgica para los adultos, personajes entrañables, ilustraciones agradables, lectura fácil y rápida, ofrece más construcción del mundo que la película, apto para un amplio abanico de edades.

A diferencia de la película, que puede decepcionar a algunos fans, la historia parece episódica y puede carecer de una trama general sólida, se observan algunos problemas de traducción y es difícil de encontrar o caro debido a su limitada disponibilidad.

(basado en 163 opiniones de lectores)

Título original:

Kiki's Delivery Service

Contenido del libro:

Lea el clásico moderno sobre una joven bruja y su inteligente gato que lo empezó todo. Tanto a los nostálgicos de la película de Hiyao Miyazaki, Kiki's Delivery Service, como a los recién llegados, les encantará esta emocionante nueva traducción de la entrañable historia de fantasía.

Esta nueva traducción es perfecta. -- School Library Journal

La medio bruja Kiki nunca huye de los retos. Así que cuando llega su decimotercer cumpleaños, está ansiosa por seguir la tradición de las brujas: elegir un nuevo pueblo al que llamar hogar durante un año.

Rebosante de confianza, Kiki vuela al pueblo costero de Koriko y espera que sus poderes traigan fácilmente la felicidad a sus habitantes. Pero ganarse la confianza de los lugareños es más difícil de lo que esperaba. Con su fiel y sabelotodo gato negro, Jiji, a su lado, Kiki forja nuevas amistades y desarrolla su fuerza interior, para acabar dándose cuenta de que la magia puede encontrarse incluso en los lugares más ordinarios.

Combinando la fantasía con el encanto de la vida cotidiana, esta encantadora nueva traducción inspirará tanto a nuevos lectores como a fans incondicionales.