Puntuación:
El libro «El secreto de sus ojos» gira en torno a Benjamín Chaparro, un subcomisario jubilado de Argentina, que reflexiona sobre un brutal caso de asesinato ocurrido en 1968 mientras intenta escribir sus memorias. Explora los temas de la justicia, la memoria y el amor con el telón de fondo de la turbulenta historia política de Argentina. Mientras que algunos lectores elogian su convincente narrativa y el desarrollo de los personajes, otros critican la lentitud del ritmo y consideran que la traducción es deficiente.
Ventajas:⬤ Narrativa convincente y estudio de personajes.
⬤ Atractiva exploración de la justicia y las relaciones personales.
⬤ Perspectiva única de los acontecimientos históricos de Argentina.
⬤ Trama bien estructurada con giros intrigantes.
⬤ Atrae a los aficionados a los thrillers psicológicos sin excesiva violencia.
⬤ Algunos lectores encontraron el ritmo lento y la historia tediosa.
⬤ Problemas de traducción criticados por quienes conocen el texto original.
⬤ Algunos lectores consideraron que el libro no ofrecía una profundidad de personajes adecuada en comparación con la adaptación cinematográfica.
⬤ Trama confusa para algunos debido a su estructura e interconexiones de personajes.
(basado en 104 opiniones de lectores)
The Secret in Their Eyes
Ahora una gran película protagonizada por Julia Roberts, Nicole Kidman y Chiwetel Eijiofor.
Benjam n Chaparro es un hombre atormentado por su pasado: como detective retirado, sigue obsesionado con el caso de violaci n y asesinato de una joven en su propia habitaci n, ocurrido hace d cadas. A medida que revisa los detalles de la investigación, se reencuentra con su amor no correspondido por Irene Hornos, que entonces era sólo una becaria y ahora una respetada jueza. Absorbente y magistralmente elaborada, El secreto de sus ojos es una meditación sobre los efectos del paso del tiempo y el deseo insatisfecho.
La historia de Eduardo Sacheri está impregnada del terror tenue que caracterizó la Guerra Sucia de la Argentina de los años setenta, y fue llevada al cine en 2009 con el mismo nombre, ganadora del Oscar. Julia Roberts, Nicole Kidman y Chiwetel Eijiofor protagonizan ahora la versión inglesa de esta apasionante historia, que se estrenará en otoño de 2015.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)